-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Место
Translation of "место" into English
место
Noun
Основная форма
/ˈmʲestə/
Основная форма
/ˈmʲestə/
места pl
Это место очень красивое.
This place is very beautiful.
Я занял место в первом ряду.
I took a seat in the first row.
Это хорошее место для пикника.
This is a good spot for a picnic.
Он занял первое место в соревновании.
He took the first position in the competition.
Место проведения конференции изменилось.
The location of the conference has changed.
Definitions
место
Noun
Основная форма
/ˈmʲestə/
Основная форма
/ˈmʲestə/
Положение, занимаемое кем-либо или чем-либо в каком-либо ряду, порядке.
Он занял первое место в соревнованиях.
Должность или вакансия, предназначенная для определённого работника в штате учреждения, организации.
В отделе освободилось место программиста.
Населённый пункт, местность (разг.).
Это место славится своими озёрами.
Часть текста, высказывания или вопроса, требующая разъяснения; момент.
В докладе было несколько спорных мест.
Участок, предназначенный для чего-либо, например, для сидения, стоянки и т.п.
Пожалуйста, займите свои места в зале.
Положение, занимаемое кем-либо в обществе, коллективе и т.п.
Его место в компании было незаменимо.
Часть пространства, занимаемая или предназначенная для занятия чем-либо или кем-либо.
На этом месте раньше стоял старый дом.
место
Preposition
Основная форма
/ˈmʲestə/
Основная форма
/ˈmʲestə/
Вместо, взамен (устар.).
Место мяса подавали жареные овощи.
Idioms and phrases
баннерное место
Компания арендовала баннерное место для рекламы.
banner space
The company rented banner space for advertising.
бронировать место
Пассажиры должны бронировать место заранее.
to reserve a seat
Passengers should reserve a seat in advance.
вертелся на месте
Котёнок вертелся на месте, играя с клубком ниток.
spun in place
The kitten spun in place, playing with a ball of yarn.
живописное место
Это живописное место идеально для пикника.
picturesque place
This picturesque place is perfect for a picnic.
заветное место
Это моё заветное место для отдыха.
cherished place
This is my cherished place for relaxation.
замечательное место
Мы нашли замечательное место для пикника.
amazing place
We found an amazing place for a picnic.
занимать место
Я занял место рядом с окном.
take a place
I took a place next to the window.
засекать место
Мы засекли место на карте.
to mark a place
We marked the place on the map.
маршировать на месте
Инструктор приказал им маршировать на месте.
march in place
The instructor ordered them to march in place.
меняться местами
Давайте меняться местами, чтобы вам было удобнее.
to switch places
Let's switch places so that it is more comfortable for you.
места на арене
Места на арене были заняты задолго до начала матча.
seats in the arena
The seats in the arena were occupied long before the match started.
место боя
Место боя было полностью разрушено.
battlefield
The battlefield was completely destroyed.
место для бивуака
Мы нашли отличное место для бивуака.
place for a bivouac
We found a great place for a bivouac.
место для захоронения
Они выбрали красивое место для захоронения.
place for burial
They chose a beautiful place for burial.
место для переодевания
Нужно найти удобное место для переодевания на пляже.
place for changing
We need to find a convenient place for changing on the beach.
место для рыбалки
Он нашел отличное место для рыбалки.
fishing spot
He found a great fishing spot.
место дуэли
Место дуэли было выбрано за городом.
site of the duel
The site of the duel was chosen outside the city.
место жительства
Её место жительства изменилось.
place of residence
Her place of residence has changed.
место задержания
Полицейские привезли его в место задержания.
place of detention
The police brought him to the place of detention.
место захоронения
Они нашли старое место захоронения.
burial site
They found an old burial site.
место конференц-зала
Место конференц-зала удобно для всех участников.
conference hall location
The conference hall location is convenient for all participants.
место назначения
Наше место назначения - Париж.
destination
Our destination is Paris.
место побега
Место побега было тщательно выбрано.
place of escape
The place of escape was carefully chosen.
место погребения
Археологи исследуют древнее место погребения.
burial site
Archaeologists are studying the ancient burial site.
место поклонения
Это место поклонения привлекает много туристов.
place of worship
This place of worship attracts many tourists.
место посадки
Я заблудился и не могу найти место посадки.
boarding place
I got lost and can't find the boarding place.
место прибытия
Место прибытия указано на карте.
place of arrival
The place of arrival is indicated on the map.
место происхождения
Это вино имеет французское место происхождения.
place of origin
This wine has a French place of origin.
место происшествия
Полиция изучает место происшествия.
scene of the incident
The police are examining the scene of the incident.
место работы
Его место работы находится в центре города.
workplace
His workplace is located in the city center.