-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Spot
Translation of "spot" into Russian
spot
Noun
UK
/spɒt/
US
/spɑt/
spots pl
There is a spot on your shirt.
На твоей рубашке есть пятно.
This is a great spot for a picnic.
Это отличное место для пикника.
The map shows the spot where the treasure is buried.
Карта показывает точку, где закопан клад.
spot
Verb
UK
/spɒt/
US
/spɑt/
spotted Past Simple
spotted Past Participle
spotting Gerund
I managed to spot the rare bird in the forest.
Мне удалось заметить редкую птицу в лесу.
Can you spot the difference between these two pictures?
Можешь определить разницу между этими двумя картинками?
She spotted her friend in the crowd.
Она увидела своего друга в толпе.
Definitions
spot
Noun
UK
/spɒt/
US
/spɑt/
A difficult or troublesome situation.
I'm in a tight spot right now and can't lend you any money.
A blemish or pimple on the skin.
She was worried about the spot on her chin before the big event.
A small amount of something.
Would you like a spot of tea?
A small round or roundish mark, differing in color or texture from the surface around it.
She noticed a spot of ink on her shirt.
A particular place or point.
This is a great spot for a picnic.
A position in a sequence or hierarchy.
He secured the top spot in the competition.
A short advertisement or announcement on radio or television.
The company bought a 30-second spot during the prime time show.
spot
Verb
UK
/spɒt/
US
/spɑt/
To mark or stain with spots.
The rain began to spot the windshield.
To lend (someone) a small amount of money or something needed temporarily.
Could you spot me five dollars until payday?
To lend assistance or support to someone, especially in a physical activity.
Can you spot me while I lift these weights?
To see, notice, or recognize someone or something that is difficult to detect.
She managed to spot her friend in the crowded room.
spot
Adjective
UK
/spɒt/
US
/spɑt/
Done, paid, or delivered immediately; involving prompt settlement.
The buyer agreed to a spot purchase of the grain.
Carried out randomly or selectively rather than regularly or comprehensively.
Customs officers carried out spot checks on vehicles crossing the border.
Idioms and phrases
a leopard can't change its spots
No matter how hard he tries, a leopard can't change its spots.
горбатого могила исправит
Как бы он ни старался, горбатого могила исправит.
balding spot
He noticed a balding spot at the back of his head.
лысеющее место
Он заметил лысеющее место на затылке.
baldy spot
He was embarrassed about the baldy spot on the back of his head.
лысое пятно
Ему было неловко из-за лысого пятна на затылке.
beauty spot
She has a small beauty spot near her lip.
родинка
У нее небольшая родинка у губы.
bivvy spot
They reached a bivvy spot just before nightfall.
место для ночлега
Они добрались до места для ночлега как раз перед наступлением темноты.
black spot
That road is a notorious black spot for accidents.
опасное место
Эта дорога известна как опасное место для аварий.
blind spot
Every driver should be aware of their blind spots.
слепое пятно
Каждый водитель должен знать о своих слепых пятнах.
blow up (someone's) spot
He didn't mean to blow up her spot, but he accidentally revealed her secret.
разоблачать (кого-то)
Он не хотел разоблачить её, но случайно выдал её секрет.
bright spot
The new café is the bright spot in our neighborhood.
яркое место
Новая кофейня – яркое место в нашем районе.
brunch spot
That café is my favorite brunch spot in town.
место для бранча
То кафе - мое любимое место для бранча в городе.
change (one's) spots
Despite his promises, he couldn't change his spots and continued his old habits.
измениться кардинально
Несмотря на обещания, он не смог кардинально измениться и продолжал свои старые привычки.
clinch a playoff spot
With this victory, the team clinched a playoff spot.
обеспечить место в плей-офф
Этой победой команда обеспечила себе место в плей-офф.
glued to the spot
She was glued to the spot with fear.
приклеенный к месту
Она была приклеена к месту от страха.
grease spot
There was a large grease spot on the paper.
жировое пятно
На бумаге было большое жировое пятно.
hiding spot
The kids were searching for the best hiding spot in the house.
укрытие
Дети искали лучшее укрытие в доме.
hit the spot
The cold lemonade really hit the spot on a hot day.
попасть в точку
Холодный лимонад действительно попал в точку в жаркий день.
hogging spot
He was hogging a spot at the café for hours.
занимание места
Он занимал место в кафе часами.
hot spot
This café is a hot spot for local artists.
горячая точка
Это кафе - горячая точка для местных художников.
in a tight spot
I'm in a tight spot with this deadline approaching.
в затруднительном положении
Я в затруднительном положении из-за приближающегося дедлайна.
itch spot
He couldn't resist scratching the itch spot.
место зуда
Он не мог удержаться от того, чтобы почесать место зуда.
knock spots off
This new phone knocks spots off the old model.
намного превосходить
Этот новый телефон намного превосходит старую модель.
land a spot
He landed a spot on the national team after his impressive performance.
занять место
Он занял место в национальной команде после впечатляющего выступления.
leopard never changes (its) spots
He said he would change, but a leopard never changes its spots.
горбатого могила исправит
Он сказал, что изменится, но горбатого могила исправит.
march on the spot
The coach instructed everyone to march on the spot during the warm-up.
маршировать на месте
Тренер приказал всем маршировать на месте во время разминки.
massage sore spots
She asked him to massage her sore spots after the workout.
массировать больные места
Она попросила его массировать её больные места после тренировки.
murder (someone) on the spot
Witnesses reported that the assailant murdered the victim on the spot.
убить (кого-то) на месте
Свидетели сообщили, что нападавший убил жертву на месте.
on the spot
He was hired on the spot after the interview.
на месте
Его наняли на месте после собеседования.
out-of-the-way spot
They chose an out-of-the-way spot for their picnic to avoid the crowds.
укромное место
Они выбрали укромное место для пикника, чтобы избежать толпы.
picnic spot
They found a lovely picnic spot by the river.
место для пикника
Они нашли прекрасное место для пикника у реки.
put (somebody) on the spot
She put him on the spot by asking difficult questions.
поставить (кого-то) в трудное положение
Она поставила его в трудное положение, задавая сложные вопросы.