-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Брутальный
Translation брутальный into english
брутальный
Adjective
Его брутальный стиль вождения пугает пассажиров.
His brutal driving style scares the passengers.
У него брутальный голос, который привлекает внимание.
He has a rough voice that attracts attention.
Его брутальная внешность делает его популярным среди женщин.
His rugged appearance makes him popular among women.
Definitions
брутальный
Adjective
Грубый, жестокий, неотёсанный, проявляющий силу и агрессию.
Его брутальный характер отпугивал многих людей.
Суровый, мужественный, ассоциирующийся с традиционно мужскими качествами.
Актёр сыграл брутального героя, который спасает мир от злодеев.
Относящийся к стилю, характеризующемуся массивностью и простотой форм, часто с использованием необработанных материалов.
Брутальный дизайн интерьера включал в себя бетонные стены и металлические конструкции.
Idioms and phrases
брутальный мужчина
Он брутальный мужчина, с которым лучше не спорить.
brutal man
He is a brutal man, not someone you want to argue with.
брутальная внешность
Его брутальная внешность привлекала внимание.
brutal appearance
His brutal appearance attracted attention.
брутальный стиль
Он всегда выбирает брутальный стиль одежды.
brutal style
He always chooses a brutal style of clothing.
брутальное поведение
Его брутальное поведение часто удивляет окружающих.
brutal behavior
His brutal behavior often surprises others.
брутальный образ
Он создал себе брутальный образ для новой роли.
brutal image
He created a brutal image for his new role.
Examples
Однако нам известно, что Исламская Республика - это брутальный режим, поэтому крайне важно, чтобы другие страны, такие как Соединенные Штаты, не дали режиму убить нас.
However, we are aware that the Islamic Republic is a brutal regime, so it is therefore extremely important for other countries such as the United States to try and prevent the regime from killing us.
Но ситуацию осложняет молодой и брутальный Калеб – третий выживший.
But the situation is complicated by the young and brutal Caleb is the third survivor.
Безусловно, такой брутальный дизайн в большей степени подходит мужчинам.
Of course, such a brutal design is more suitable for men.
Брутальный спорт: то, чего ты о нем не знал!
Brutal Sports: what you did not know about it!
LADA 4×4 VISION — жесткий и брутальный и одновременно спортивный и утонченный.
LADA 4×4 VISION – hard and brutal and at the same time sporty and refined.