-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Secrecy
Translation secrecy into russian
secrecy
Noun
The project was conducted under a veil of secrecy.
Проект проводился под завесой секретности.
The details of the agreement remain a closely guarded secrecy.
Детали соглашения остаются тщательно охраняемой тайной.
Definitions
secrecy
Noun
The state or condition of being hidden or concealed.
The project was shrouded in secrecy to prevent any leaks to the media.
The practice of maintaining confidentiality or keeping information private.
Secrecy was paramount in the negotiations to ensure a fair deal for both parties.
Idioms and phrases
swear (someone) to secrecy
He swore me to secrecy about the surprise party.
поклясться (кому-то) в хранении тайны
Он поклялся мне хранить тайну о вечеринке-сюрпризе.
seal of secrecy
The document was under a seal of secrecy.
печать секретности
Документ находился под печатью секретности.
veil of secrecy
The negotiations were conducted behind a veil of secrecy.
завеса тайны
Переговоры велись за завесой тайны.
oath of secrecy
He was required to take an oath of secrecy before joining the project.
клятва о неразглашении
Он был обязан дать клятву о неразглашении перед присоединением к проекту.
level of secrecy
The level of secrecy surrounding the project was very high.
уровень секретности
Уровень секретности вокруг проекта был очень высоким.
degree of secrecy
The degree of secrecy in the operation surprised everyone.
степень секретности
Степень секретности операции удивила всех.
policy of secrecy
The company maintained a strict policy of secrecy.
политика секретности
Компания придерживалась строгой политики секретности.
air of secrecy
There was an air of secrecy about the whole affair.
атмосфера секретности
Вокруг всего дела витала атмосфера секретности.
code of secrecy
All members were required to follow a strict code of secrecy.
кодекс секретности
Все члены были обязаны соблюдать строгий кодекс секретности.
cloaked in secrecy
The project was cloaked in secrecy from the start.
окутанный тайной
Проект с самого начала был окутан тайной.
cloak of secrecy
The project was conducted under a cloak of secrecy.
покров тайны
Проект проводился под покровом тайны.
shrouded in secrecy
The details of the project were shrouded in secrecy.
окутанный секретностью
Детали проекта были окутаны секретностью.
shroud of secrecy
The project was developed under a shroud of secrecy.
пелена секретности
Проект разрабатывался под пеленой секретности.
mantle of secrecy
The project was covered under a mantle of secrecy.
плащ тайны
Проект был окутан плащом тайны.
mantle (something) with secrecy
The organization mantle their plans with secrecy.
обложить (что-то) тайной
Организация обложила свои планы тайной.
abscond in secrecy
He planned to abscond in secrecy, leaving no clues behind.
сбежать в тайне
Он планировал сбежать в тайне, не оставляя никаких улик.
cloak (something) in secrecy
The decision was cloaked in secrecy to prevent any leaks.
окутать (что-то) тайной
Решение было окутано тайной, чтобы предотвратить любые утечки.
wrapped in secrecy
The project was wrapped in secrecy until the launch date.
завёрнутый в тайну
Проект был завёрнут в тайну до даты запуска.
shroud in secrecy
The details of the government's plan have been shrouded in secrecy.
окутывать секретностью
Подробности плана правительства были окутаны секретностью.