-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Quest
UK
/kwɛst/
US
/kwɛst/
Translation quest into russian
quest
Verb
UK
/kwɛst/
US
/kwɛst/
They quest for the truth in every situation.
Они ищут правду в каждой ситуации.
He quests to achieve his dreams despite the obstacles.
Он стремится достичь своих мечтаний, несмотря на препятствия.
quest
Noun
UK
/kwɛst/
US
/kwɛst/
The quest for knowledge is never-ending.
Поиск знаний никогда не заканчивается.
The knights embarked on a quest to find the holy grail.
Рыцари отправились в поход за святым Граалем.
In the game, you must complete a quest to advance to the next level.
В игре вы должны выполнить задание, чтобы перейти на следующий уровень.
Definitions
quest
Verb
UK
/kwɛst/
US
/kwɛst/
To search or seek for something, especially in a determined or adventurous manner.
The knights quested for the legendary Holy Grail across distant lands.
quest
Noun
UK
/kwɛst/
US
/kwɛst/
A long or arduous search for something.
The knight embarked on a quest to find the legendary sword.
An adventurous expedition undertaken by a knight or hero in medieval romance.
In the story, the hero's quest was to rescue the princess from the dragon.
A pursuit or search made in order to find or obtain something.
Her quest for knowledge led her to travel the world and study different cultures.
Idioms and phrases
quest for redemption
Her quest for redemption led her to volunteer at the local shelter.
поиск искупления
Ее поиск искупления привел ее к волонтерству в местном приюте.
vision quest
During his vision quest, he hoped to find answers to his life’s questions.
поиск видения
Во время поиска видения он надеялся найти ответы на вопросы своей жизни.
quest for perfection
His quest for perfection in his craft is what sets him apart from others.
поиск совершенства
Его поиск совершенства в своем ремесле - это то, что отличает его от других.
quest for avengement
The hero's quest for avengement drove the plot of the story.
поиск мести
Поиск мести героем двигал сюжетом истории.
vain quest
The knight embarked on a vain quest for the lost treasure.
тщетный поиск
Рыцарь отправился в тщетный поиск потерянного сокровища.
knightly quest
The knight embarked on a knightly quest to find the lost grail.
рыцарский поиск
Рыцарь отправился в рыцарский поиск, чтобы найти потерянный Грааль.
futile quest
The hero's journey turned into a futile quest for a lost treasure.
бесполезный квест
Путешествие героя превратилось в бесполезный квест за потерянным сокровищем.
dungeon quest
The group embarked on a dangerous dungeon quest.
квест в подземелье
Группа отправилась на опасный квест в подземелье.
noble quest
The knight embarked on a noble quest to save the kingdom.
благородный поиск
Рыцарь отправился в благородный поиск, чтобы спасти королевство.
quixotic quest
Someone embarked on a quixotic quest to find the lost city of gold.
донкихотский поиск
Кто-то отправился в донкихотский поиск, чтобы найти потерянный город золота.
quest for the grail
The quest for the grail of sustainable energy continues.
поиск Грааля
Поиск Грааля устойчивой энергии продолжается.
never-ending quest
Someone is on a never-ending quest for knowledge.
бесконечный поиск
Кто-то находится в бесконечном поиске знаний.
quest for enlightenment
Her quest for enlightenment took her around the world.
поиск просветления
Ее поиск просветления привел ее по всему миру.
quest for truth
Journalists are often on a quest for truth, regardless of the consequences.
поиск истины
Журналисты часто находятся в поиске истины, независимо от последствий.
spiritual quest
Many people embark on a spiritual quest to find deeper meaning in life.
духовный квест
Многие люди отправляются в духовный квест, чтобы найти более глубокий смысл жизни.
lifelong quest
Her lifelong quest for justice kept her motivated.
пожизненный квест
Ее пожизненный квест за справедливостью поддерживал ее мотивацию.
dangerous quest
He undertook a dangerous quest to retrieve the ancient artifact.
опасный квест
Он взялся за опасный квест, чтобы вернуть древний артефакт.
epic quest
The video game follows an epic quest to save the kingdom.
эпический поиск
Видеоигра следует за эпическим поиском, чтобы спасти королевство.
hero's quest
The hero's quest was filled with challenges and adventures.
поиск героя
Поиск героя был полон испытаний и приключений.
quest for knowledge
Her quest for knowledge led her to travel the world.
поиск знаний
Её поиск знаний привёл её к путешествию по миру.
on a quest
Someone is on a quest to find the lost treasure.
в поисках
Кто-то в поисках потерянного сокровища.