-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Journey
Translation of "journey" into Russian
journey
Noun
UK
/ˈdʒɜːni/
US
/ˈdʒɜrni/
journeys pl
The journey to the mountains was breathtaking.
Путешествие в горы было захватывающим.
The journey to success is often challenging.
Путь к успеху часто бывает сложным.
Our journey to the city took three hours.
Наша поездка в город заняла три часа.
journey
Verb
UK
/ˈdʒɜːni/
US
/ˈdʒɝːni/
journeyed Past Simple
journeyed Past Participle
journeying Gerund
They journey across the country every summer.
Они путешествуют по стране каждое лето.
Additional translations
Definitions
journey
Noun
UK
/ˈdʒɜːni/
US
/ˈdʒɝːni/
An act of traveling from one place to another, typically taking a long time or covering a long distance.
The journey from New York to Los Angeles took several days by car.
A process or course likened to traveling, such as a series of experiences or events that lead to a particular result.
Her journey to becoming a doctor was filled with challenges and triumphs.
journey
Verb
UK
/ˈdʒɜːni/
US
/ˈdʒɝːni/
To travel from one place to another, often over a long distance.
They journeyed across the country to visit their relatives.
journey
Adjective
UK
/ˈdʒɜːni/
US
/ˈdʒɝːni/
Relating to or involved in traveling; used before another noun denoting the time, cost, etc., of a trip.
Journey time can be reduced by taking the express train.
Idioms and phrases
a journey of a thousand miles begins with a single step
Starting a new business can be daunting, but remember, a journey of a thousand miles begins with a single step.
путешествие в тысячу миль начинается с одного шага
Начать новый бизнес может быть страшно, но помните, что путешествие в тысячу миль начинается с одного шага.
accompany (someone) on a journey
She decided to accompany her friend on a journey to Europe.
сопровождать (кого-то) в путешествии
Она решила сопровождать свою подругу в путешествии по Европе.
accoutre (someone) for journey
The explorers were accoutred for the journey into the jungle.
снарядить (кого-то) для путешествия
Исследователи были снаряжены для путешествия в джунгли.
adulthood journey
Her adulthood journey started when she moved to a new city.
путешествие взрослой жизни
Её путешествие взрослой жизни началось, когда она переехала в новый город.
adventuresome journey
They embarked on an adventuresome journey to the Amazon rainforest.
авантюрное путешествие
Они отправились в авантюрное путешествие по тропическим лесам Амазонки.
adventurous journey
Someone went on an adventurous journey through the Amazon rainforest.
приключенческое путешествие
Кто-то отправился в приключенческое путешествие через амазонские тропические леса.
afterlife journey
Some myths describe the afterlife journey of the soul.
путешествие в загробной жизни
Некоторые мифы описывают путешествие души в загробной жизни.
agelong journey
The agelong journey across the desert tested their limits.
долговечное путешествие
Долговечное путешествие через пустыню испытало их пределы.
aimless journey
They set off on an aimless journey across the country.
бесцельное путешествие
Они отправились в бесцельное путешествие по стране.
analogize process to journey
The coach analogized the training process to a long journey.
сравнивать процесс с путешествием
Тренер сравнил процесс тренировки с долгим путешествием.
anchorless journey
The novel's protagonist embarks on an anchorless journey across the country.
путешествие без цели
Главный герой романа отправляется в путешествие без цели по стране.
archetypal journey
The novel traces the archetypal journey of self-discovery.
архетипическое путешествие
Роман описывает архетипическое путешествие самопознания.
arduous journey
The hikers embarked on an arduous journey through the mountains.
трудное путешествие
Путешественники отправились в трудное путешествие через горы.
argonaut journey
The argonaut journey is filled with challenges and discoveries.
путешествие аргонавтов
Путешествие аргонавтов полно вызовов и открытий.
armchair journey
An armchair journey can be just as enjoyable as traveling in person.
путешествие на диване
Путешествие на диване может быть столь же приятным, как и поездка в реальности.
artistic journey
His artistic journey took him to various countries.
художественное путешествие
Его художественное путешествие привело его в разные страны.
autodidactic journey
His autodidactic journey led him to unexpected discoveries.
путь самообучения
Его путь самообучения привел его к неожиданным открытиям.
begin (someone's) journey
She decided to begin her journey towards a healthier lifestyle.
начать (чьё-то) путешествие
Она решила начать своё путешествие к более здоровому образу жизни.
beginning of a journey
This is just the beginning of a journey towards success.
начало путешествия
Это только начало путешествия к успеху.
berth (something) for a journey
They decided to berth the ship for a journey across the Atlantic.
пришвартовать (что-то) для путешествия
Они решили пришвартовать корабль для путешествия через Атлантику.
blindfold journey
He embarked on a blindfold journey through the unknown city.
слепое путешествие
Он отправился в слепое путешествие по незнакомому городу.
bumpy journey
The family had a bumpy journey through the mountains.
путешествие с трудностями
Семья пережила путешествие с трудностями через горы.
bushwhack journey
The explorers had to bushwhack journey through uncharted territory.
прокладывать путь в путешествии
Исследователям пришлось прокладывать путь в путешествии через неисследованные территории.
canaling journey
The canaling journey took them to many historic towns.
путешествие по каналам
Путешествие по каналам привело их в многие исторические города.
challenging journey
His life has been a challenging journey filled with obstacles.
сложное путешествие
Его жизнь была сложным путешествием, полным препятствий.
cheer (someone) on their journey
Friends always cheer her on her journey to becoming a doctor.
поддерживать (кого-либо) в их путешествии
Друзья всегда поддерживают её в пути к становлению врачом.
circuitous journey
Their circuitous journey took longer than expected.
круговое путешествие
Их круговое путешествие заняло больше времени, чем ожидалось.
commence a journey
We will commence a journey across the country tomorrow.
начать путешествие
Мы начнем путешествие по стране завтра.
complete (someone's) journey
They completed their journey across the country in just two weeks.
завершить (чьё-то) путешествие
Они завершили своё путешествие по стране всего за две недели.
continue (someone's) journey
After a short break, they continued their journey to the mountains.
продолжать (чьё-то) путешествие
После короткого перерыва они продолжили своё путешествие в горы.