English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Pigmented

ru

Translation of "pigmented" into Russian

pigment
Verb
pigmented Past Simple
raiting
UK
/ˈpɪɡmənt/
US
/ˈpɪɡmənt/
pigmented Past Simple
pigmented Past Participle
pigmenting Gerund
Transitive verb meaning to color or impart pigment; used infrequently.
Manufacturers pigment the plastic pellets before molding them into toys.
Производители окрашивают пластиковые гранулы перед формованием игрушек.
Additional translations
пигментировать
Техн.; обычно о материалах, покрытиях, пластиках и косметических составах.
pigmented
Adjective
raiting
UK
/pɪɡˈmɛntɪd/
US
/pɪɡˈmɛntɪd/
more pigmented Comp.
most pigmented Super.
The artist used pigmented inks to create vibrant colors.
Художник использовал пигментированные чернила для создания ярких цветов.

Definitions

pigment
Verb
raiting
To color or impart pigment to (a surface or material).
Manufacturers pigment the plastic pellets before molding them into toys.
pigmented
Adjective
raiting
UK
/pɪɡˈmɛntɪd/
US
/pɪɡˈmɛntɪd/
Having natural or added pigment; coloured, especially with reference to skin, hair, or other biological tissues.
Individuals with highly pigmented skin may require stronger sun protection.
Containing a high concentration of pigment and therefore showing intense colour.
The eyeshadow is so pigmented that one swipe gives full coverage.

Idioms and phrases

pigment the skin
The treatment can pigment the skin more evenly over time.
придавать коже пигментацию
Это лечение со временем может придавать коже более равномерную пигментацию.
pigment the cells
The mutation causes the cells to pigment in unusual ways.
пигментировать клетки
Мутация вызывает пигментирование клеток необычным образом.
pigment the tissue
The disease can pigment the tissue around the affected area.
пигментировать ткань
Заболевание может пигментировать ткань вокруг поражённого участка.
pigment the leaves
Strong sunlight can pigment the leaves with darker tones.
окрашивать листья
Сильное солнце может окрашивать листья более тёмными оттенками.
pigment the fabric
The dye is designed to pigment the fabric permanently.
окрасить ткань пигментом
Краситель разработан, чтобы окрасить ткань пигментом на постоянной основе.
pigment the surface
The coating will pigment the surface a deep blue.
окрасить поверхность
Покрытие окрасит поверхность в глубокий синий цвет.
pigment the nails
Certain medications can pigment the nails brown.
окрашивать ногти
Некоторые лекарства могут окрасить ногти в коричневый цвет.
pigment the hair
The formula may pigment the hair without damaging it.
окрашивать волосы
Формула может окрашивать волосы, не повреждая их.
pigment the resin
Artists often pigment the resin before pouring it into molds.
пигментировать смолу
Художники часто пигментируют смолу перед заливкой в формы.
pigment the concrete
Manufacturers pigment the concrete to create decorative finishes.
окрашивать бетон
Производители окрашивают бетон, чтобы создавать декоративные покрытия.
pigmented skin
She applied sunscreen to her pigmented skin.
пигментированная кожа
Она нанесла солнцезащитный крем на свою пигментированную кожу.
pigmented lesions
The dermatologist examined the pigmented lesions.
пигментированные поражения
Дерматолог осмотрел пигментированные поражения.
pigmented cells
Scientists studied the behavior of pigmented cells.
пигментированные клетки
Ученые изучали поведение пигментированных клеток.
pigmented hair
She noticed a few pigmented hairs among the gray ones.
пигментированные волосы
Она заметила несколько пигментированных волос среди седых.
pigmented area
The doctor checked the pigmented area for any changes.
пигментированная область
Врач проверил пигментированную область на наличие изменений.
pigmented layer
The pigmented layer of the retina absorbs excess light.
пигментированный слой
Пигментированный слой сетчатки поглощает избыточный свет.
pigmented tissue
Scientists studied the pigmented tissue under the microscope.
пигментированная ткань
Учёные изучили пигментированную ткань под микроскопом.
pigmented eyes
Certain fish species have highly pigmented eyes for deep-sea vision.
пигментированные глаза
У некоторых видов рыб сильно пигментированные глаза для глубоководного зрения.
pigmented spots
The dermatologist examined the pigmented spots on (someone)’s face.
пигментированные пятна
Дерматолог осмотрел пигментированные пятна на лице (кого-либо).
pigmented surfaces
Pigmented surfaces absorb more heat than lighter ones.
пигментированные поверхности
Пигментированные поверхности поглощают больше тепла, чем светлые.