-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Lapsing
UK
/ˈlæpsɪŋ/
US
/ˈlæpsɪŋ/
Translation of "lapsing" into Russian
lapsing
Noun
UK
/ˈlæpsɪŋ/
US
/ˈlæpsɪŋ/
lapsing
The lapsing of the membership resulted in loss of benefits.
Прекращение членства привело к потере льгот.
The lapsing of the contract led to a renegotiation.
Истечение контракта привело к пересмотру условий.
lapse
Verblapsing
Gerund
lapse
lapses
lapsed Past Simple / Past Participle
lapsing Gerund
The rights will lapse to the state if not claimed.
Права перейдут государству, если их не заявят.
The contract will lapse at the end of the month.
Контракт истечет в конце месяца.
His membership will lapse if he doesn't renew it soon.
Его членство прекратится, если он не продлит его в ближайшее время.
Additional translations
Definitions
lapsing
Noun
UK
/ˈlæpsɪŋ/
US
/ˈlæpsɪŋ/
The process of something gradually coming to an end or becoming invalid, often due to the passage of time.
The lapsing of the contract meant that the terms were no longer enforceable.
lapse
Verb
To fall or slip into a worse or lower condition.
After months of hard work, he lapsed into his old habits.
To become invalid or void due to the passage of time or inaction.
The insurance policy will lapse if you don't pay the premium by the due date.
To pass gradually or smoothly into a different state or condition.
The conversation lapsed into silence as the evening wore on.
Idioms and phrases
risk of lapsing
There is always a risk of lapsing if you don’t renew your membership.
риск утраты (чего-либо) / риск утраты права
Всегда существует риск утраты, если вы не продлите своё членство.
prevent lapsing
The organization implemented new policies to prevent lapsing of insurance policies.
предотвращать утрату (чего-либо)
Организация внедрила новые правила, чтобы предотвратить утрату страховых полисов.
lapses and lapsing
The report discussed several lapses and lapsing of important contracts.
промахи и утраты
В отчёте обсуждались несколько промахов и утрат важных контрактов.
automatic lapsing
Automatic lapsing of licenses occurs after five years of inactivity.
автоматическая утрата
Автоматическая утрата лицензий происходит после пяти лет неактивности.
danger of lapsing
The plan is in danger of lapsing unless new funding is secured.
опасность утраты
План находится под угрозой утраты, если не будет обеспечено новое финансирование.
allow (something) to lapse
They allowed the insurance policy to lapse.
позволить (чему-либо) истечь
Они позволили страховому полису истечь.