Intimacy

Translation intimacy into russian

Noun

The intimacy between the two friends was evident in their conversations.

Близость между двумя друзьями была очевидна в их разговорах.

The couple shared a moment of intimacy during their vacation.

Пара разделила момент интимности во время отпуска.

Additional translations

Noun

A close, familiar, and usually affectionate or loving personal relationship with another person or group.

The intimacy between the two friends was evident in their ability to communicate without words.

A private, cozy atmosphere or setting.

The dim lighting and soft music created an intimacy in the restaurant that was perfect for a romantic dinner.

A detailed and thorough knowledge or understanding of something.

Her intimacy with the subject matter made her an excellent teacher.

emotional intimacy

Emotional intimacy is key to a strong relationship.

эмоциональная близость

Эмоциональная близость является ключом к крепким отношениям.

physical intimacy

Physical intimacy can greatly enhance a couple's connection.

физическая близость

Физическая близость может значительно укрепить связь пары.

sense of intimacy

A sense of intimacy developed between the two friends.

чувство близости

Между двумя друзьями развилось чувство близости.

level of intimacy

Their level of intimacy was evident in their communication.

уровень близости

Их уровень близости был очевиден в их общении.

intimacy issues

They went to therapy to address their intimacy issues.

проблемы близости

Они обратились к терапии, чтобы решить свои проблемы с близостью.