-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Interview
UK
/ˈɪntəvjuː/
US
/ˈɪntərvjuː/
Translation interview into russian
interview
Noun
UK
/ˈɪntəvjuː/
US
/ˈɪntərvjuː/
She gave an interview to the local newspaper.
Она дала интервью местной газете.
He was nervous before the job interview.
Он нервничал перед собеседованием на работу.
interview
Verb
UK
/ˈɪntəvjuː/
US
/ˈɪntərvjuː/
The journalist will interview the famous actor tomorrow.
Журналист будет интервьюировать известного актера завтра.
She plans to interview several candidates for the position.
Она планирует брать интервью у нескольких кандидатов на должность.
Definitions
interview
Noun
UK
/ˈɪntəvjuː/
US
/ˈɪntərvjuː/
A formal meeting in which one or more persons question, consult, or evaluate another person.
She was nervous about her job interview scheduled for tomorrow.
A conversation in which a journalist or other person asks questions of one or more people to obtain information for a news story, broadcast, or publication.
The interview with the famous author was published in the Sunday magazine.
A meeting of people face to face, especially for consultation.
The doctor scheduled an interview with the patient to discuss the treatment plan.
interview
Verb
UK
/ˈɪntəvjuː/
US
/ˈɪntərvjuː/
To conduct a formal meeting with someone to ask questions and gather information, typically for a job or research.
The manager will interview several candidates for the position tomorrow.
To be questioned in a formal setting, often for a job or research purposes.
She will interview for the marketing role next week.
Idioms and phrases
grilling interview
The grilling interview lasted over an hour, with tough questions coming one after another.
жесткое интервью
Жесткое интервью длилось более часа, с трудными вопросами, следовавшими один за другим.
interview jitters
Despite his interview jitters, he managed to impress the hiring panel.
нервничать на интервью
Несмотря на то, что он нервничал на интервью, ему удалось впечатлить комиссию по найму.
excerpt from interview
The newspaper published an excerpt from the interview with the famous actor.
отрывок из интервью
Газета опубликовала отрывок из интервью с известным актером.
nanny interview
She prepared a list of questions for the nanny interview.
Собеседование с няней
Она подготовила список вопросов для собеседования с няней.
one-on-one interview
The journalist conducted a one-on-one interview with the celebrity.
индивидуальное интервью
Журналист провёл индивидуальное интервью с знаменитостью.
one-to-one interview
She prepared thoroughly for the one-to-one interview with the director.
индивидуальное интервью
Она тщательно подготовилась к индивидуальному интервью с директором.
probing interview
The journalist conducted a probing interview with the politician.
интервью-расследование
Журналист провел интервью-расследование с политиком.
schedule interview
The HR manager will schedule the interview for later this week.
назначить интервью
Менеджер по персоналу назначит интервью на конец этой недели.
scoop interview
The TV network aired a scoop interview with the famous actor.
эксклюзивное интервью
Телеканал показал эксклюзивное интервью с известным актером.
interview technique
Her interview technique helped her land the job.
техника проведения интервью
Ее техника проведения интервью помогла ей получить работу.
interview transcript
The journalist published the interview transcript online.
стенограмма интервью
Журналист опубликовал стенограмму интервью в интернете.
unstructured interview
An unstructured interview allows for more spontaneous discussions.
неструктурированное интервью
Неструктурированное интервью позволяет вести более спонтанные обсуждения.
visa interview
His visa interview is scheduled for next Monday.
собеседование на визу
Его собеседование на визу назначено на следующий понедельник.
coding interview
He prepared for the coding interview by practicing algorithms.
собеседование по программированию
Он готовился к собеседованию по программированию, практикуя алгоритмы.
podcast interview
She gave a fascinating podcast interview about her new book.
интервью в подкасте
Она дала увлекательное интервью в подкасте о своей новой книге.
insightful interview
The journalist conducted an insightful interview with the CEO.
информативное интервью
Журналист провел информативное интервью с генеральным директором.
reschedule interview
I called to reschedule my interview for a later date.
перенести интервью
Я позвонил, чтобы перенести своё интервью на более поздний срок.
forthcoming interview
She is preparing for her forthcoming interview with the company.
предстоящее интервью
Она готовится к предстоящему интервью с компанией.
panel interview
He was nervous about the panel interview.
групповое собеседование
Он нервничал из-за группового собеседования.
interview process
The interview process was more challenging than he expected.
процесс собеседования
Процесс собеседования был более сложным, чем он ожидал.
exit interview
He had an exit interview on his last day at the company.
выходное собеседование
У него было выходное собеседование в его последний день в компании.
interview skills
He improved his interview skills by practicing with a friend.
навыки прохождения собеседования
Он улучшил свои навыки прохождения собеседования, практикуясь с другом.
informational interview
He set up an informational interview to learn more about the industry.
информационное интервью
Он устроил информационное интервью, чтобы узнать больше о сфере.
telephone interview
The recruiter scheduled a telephone interview for next week.
телефонное интервью
Рекрутер назначил телефонное интервью на следующую неделю.
interview panel
The interview panel asked challenging questions to the candidates.
панель для интервью
Панель для интервью задавала кандидатам сложные вопросы.
group interview
During the group interview, each participant had a chance to speak.
групповое интервью
Во время группового интервью каждый участник имел возможность высказаться.
interview question
She prepared for common interview questions to increase her chances.
вопрос интервью
Она подготовилась к обычным вопросам интервью, чтобы увеличить свои шансы.
a revealing interview
He conducted a revealing interview with the celebrity.
откровенное интервью
Он провёл откровенное интервью с знаменитостью.
exclusive interview
He gave an exclusive interview to the magazine.
эксклюзивное интервью
Он дал эксклюзивное интервью журналу.
journalist interview
The journalist interview with the famous author was broadcasted live.
интервью журналиста
Интервью журналиста с известным автором транслировалось в прямом эфире.
in-depth interview
The journalist conducted an in-depth interview with the scientist.
глубокое интервью
Журналист провел глубокое интервью с ученым.
televise (someone's) interview
They will televise his interview during the prime time slot.
транслировать (чье-то) интервью
Они будут транслировать его интервью в прайм-тайм.
on-air interview
The on-air interview allowed viewers to learn more about the guest's background.
в эфире интервью
В эфире интервью зрители смогли узнать больше о фоне гостя.
bomb an interview
He was nervous and ended up bombing the interview.
провалить (собеседование)
Он нервничал и в итоге провалил собеседование.
celebrity interview
The magazine features a celebrity interview every month.
интервью со знаменитостью
Журнал публикует интервью со знаменитостью каждый месяц.
conduct an interview
The journalist will conduct an interview with the famous author.
проводить интервью
Журналист проведет интервью с известным автором.
conducting an interview
Conducting an interview requires preparation and good communication skills.
проведение интервью
Проведение интервью требует подготовки и хороших коммуникативных навыков.
interview exclusive
They released an interview exclusive just for their subscribers.
эксклюзивное интервью
Они выпустили эксклюзивное интервью только для своих подписчиков.
face-to-face interview
She performed well in the face-to-face interview.
очное интервью
Она хорошо справилась с очным интервью.
film an interview
The crew arrived to film an interview with the famous author.
снимать интервью
Команда приехала, чтобы снять интервью с известным автором.
job interview
He prepared thoroughly for the job interview.
собеседование на работу
Он тщательно подготовился к собеседованию на работу.
interview candidate
The HR department will interview the candidate tomorrow.
проводить собеседование с кандидатом
Отдел кадров проведет собеседование с кандидатом завтра.
interview applicant
They need to interview the applicant before making a decision.
проводить собеседование с заявителем
Им нужно провести собеседование с заявителем перед принятием решения.
interview witness
The police are going to interview the witness later today.
допрашивать свидетеля
Полиция намерена допросить свидетеля позже сегодня.
interview (someone) face-to-face
It's better to interview him face-to-face for a better understanding.
проводить личное собеседование (с кем-то)
Лучше проводить с ним личное собеседование для лучшего понимания.
interview expert
The journalist plans to interview the expert on climate change.
брать интервью у эксперта
Журналист планирует взять интервью у эксперта по изменению климата.
interview face-to-face
The journalist chose to interview face-to-face to capture genuine emotions.
проводить интервью лично
Журналист решил провести интервью лично, чтобы уловить искренние эмоции.
interviewing process
The interviewing process can be quite lengthy at some companies.
процесс собеседования
Процесс собеседования может быть довольно долгим в некоторых компаниях.
interviewing techniques
He learned several new interviewing techniques during the workshop.
техники проведения интервью
Он выучил несколько новых техник проведения интервью на семинаре.
interviewing panel
The interviewing panel consisted of three senior managers.
интервьюирующая комиссия
Интервьюирующая комиссия состояла из трех старших менеджеров.