-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Discussion
Translation of "discussion" into Russian
discussion
Noun
UK
/dɪsˈkʌʃən/
US
/dɪsˈkʌʃən/
discussions pl
The panel held a lively discussion on the topic of renewable energy.
Панель провела оживленную дискуссию на тему возобновляемой энергии.
The discussion about climate change was very informative.
Обсуждение изменения климата было очень информативным.
Definitions
discussion
Noun
UK
/dɪsˈkʌʃən/
US
/dɪsˈkʌʃən/
The action or process of talking about something in order to reach a decision or to exchange ideas.
The team had a discussion about the new project proposal.
A conversation or debate about a specific topic.
There was a lively discussion on climate change at the conference.
Talk or debate in general, without reference to a single instance; the activity of discussing.
Open discussion is vital for a healthy democracy.
discussion
Adjective
UK
/dɪsˈkʌʃən/
US
/dɪsˈkʌʃən/
Designed for or relating to discussion, especially in an academic or professional context.
Students must submit a discussion paper by Friday.
Idioms and phrases
absent from the discussion
He was absent from the discussion about the new project.
отсутствующий на обсуждении
Он отсутствовал на обсуждении нового проекта.
abstain from discussion
They decided to abstain from discussion until the next meeting.
воздерживаться от обсуждения
Они решили воздержаться от обсуждения до следующей встречи.
abstention during discussions
Abstention during discussions is often seen as a lack of commitment.
воздержание во время обсуждений
Воздержание во время обсуждений часто рассматривается как недостаток приверженности.
acrimony during discussions
Acrimony during discussions can derail the main objectives.
враждебность во время обсуждений
Враждебность во время обсуждений может сорвать основные цели.
adjourn discussions
They decided to adjourn discussions until a consensus could be reached.
приостановить обсуждения
Они решили приостановить обсуждения до тех пор, пока не будет достигнут консенсус.
amicable discussion
The two parties reached an amicable discussion about their differences.
дружеское обсуждение
Обсуждение между двумя сторонами прошло в дружеской атмосфере.
animate discussion
The panel featured an animate discussion on environmental issues.
оживленная дискуссия
На панели состоялась оживленная дискуссия по вопросам экологии.
animated discussion
The meeting was filled with animated discussions on various topics.
оживленная дискуссия
На встрече было много оживленных дискуссий по различным темам.
argumentative discussion
They had an argumentative discussion about politics.
аргументативная дискуссия
У них была аргументативная дискуссия о политике.
armchair discussion
The armchair discussion lasted for hours without any conclusion.
обсуждение из кресла
Обсуждение из кресла длилось часами без какого-либо вывода.
backroom discussions
The backroom discussions were crucial in shaping the final decision.
закулисные обсуждения
Закулисные обсуждения были важны для формирования окончательного решения.
boardroom discussions
Boardroom discussions often lead to significant changes within the company.
обсуждения в зале заседаний
Обсуждения в зале заседаний часто приводят к значительным изменениям в компании.
candid discussion
They had a candid discussion about the challenges they faced.
откровенная дискуссия
Они провели откровенную дискуссию о проблемах, с которыми столкнулись.
center discussion
We need to center our discussion on the budget issues.
сосредотачивать обсуждение
Нам нужно сосредоточить обсуждение на бюджетных вопросах.
centre discussion
Let's centre the discussion on the financial implications.
сосредоточить обсуждение
Давайте сосредоточим обсуждение на финансовых последствиях.
chatroom discussion
The chatroom discussion was very lively.
обсуждение в чате
Обсуждение в чате было очень оживленным.
classroom discussion
The classroom discussion helped students understand the topic better.
обсуждение в классе
Обсуждение в классе помогло студентам лучше понять тему.
confidential discussion
The board held a confidential discussion regarding the merger.
конфиденциальное обсуждение
Совет провел конфиденциальное обсуждение по поводу слияния.
continue discussion
Let's continue discussion on this topic tomorrow.
продолжать обсуждение
Давайте продолжим обсуждение этой темы завтра.
discussion forum
The discussion forum was filled with debates about the latest technology trends.
дискуссионный форум
Дискуссионный форум был полон дебатов о последних тенденциях в технологиях.
discussion group
The discussion group meets every Thursday evening.
дискуссионная группа
Дискуссионная группа встречается каждый четверг вечером.
discussion moderator
The discussion moderator ensured that all voices were heard.
модератор обсуждения
Модератор обсуждения гарантировал, что все мнения были услышаны.
discussion of bestiality
The discussion of bestiality is often controversial.
обсуждение зверства
Обсуждение зверства часто является спорным.
discussion panel
The discussion panel included experts from various fields.
дискуссионная панель
В дискуссионной панели участвовали эксперты из различных областей.
discussion topic
Climate change was the main discussion topic at the meeting.
тема обсуждения
Изменение климата было основной темой обсуждения на встрече.
discussions about asexuality
There have been many discussions about asexuality in recent years.
обсуждения об асексуальности
В последние годы было много обсуждений об асексуальности.
dominate the discussion
Her strong opinions often dominate the discussion in meetings.
доминировать в обсуждении
Ее сильные мнения часто доминируют в обсуждении на встречах.
drawn-out discussion
The meeting was a drawn-out discussion that lasted for hours.
затянувшееся обсуждение
Встреча была затянувшимся обсуждением, которое длилось часами.
eavesdrop on private discussion
It's unethical to eavesdrop on a private discussion of your neighbors.
подслушивать частную дискуссию
Это неэтично - подслушивать частную дискуссию соседей.
engage (someone) in a discussion
The manager engaged the team in a discussion about the new project.
вовлечь (кого-то) в обсуждение
Менеджер вовлек команду в обсуждение нового проекта.