-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Insulted
Translation insulted into russian
insult
Verb
He didn't mean to insult you.
Он не хотел тебя оскорблять.
She felt he was trying to insult her with his comments.
Она чувствовала, что он пытался её обидеть своими комментариями.
insulted
Adjective
She felt insulted by his rude remarks.
Она почувствовала себя оскорблённой из-за его грубых замечаний.
Definitions
insult
Verb
To speak to or treat with disrespect or scornful abuse.
He didn't mean to insult her, but his words came out wrong.
To do or say something that is offensive or rude to someone.
She felt insulted when he ignored her question.
insulted
Adjective
Feeling or showing anger or indignation as a result of being offended.
She felt insulted by his dismissive remarks during the meeting.
Idioms and phrases
insult (someone's) intelligence
Don't insult my intelligence with such a ridiculous story.
оскорблять (чей-то) разум
Не оскорбляй мой разум такой нелепой историей.
insult (someone's) pride
His comments insulted her pride deeply.
задевать (чью-то) гордость
Его комментарии глубоко задели её гордость.
intentionally insult
He didn't mean to intentionally insult you.
умышленно оскорблять
Он не хотел умышленно тебя оскорбить.
insult openly
She was shocked when he insulted her openly.
открыто оскорблять
Она была шокирована, когда он её открыто оскорбил.
insult repeatedly
He was known to insult people repeatedly.
многократно оскорблять
Он был известен тем, что многократно оскорблял людей.
Examples
Wanting to push finally past this impasse, I pointed out to him that the women had not insulted him, he had insulted them.
Желая, наконец, выйти из этого тупика, я указал ему, что женщины не оскорбили его, он оскорбил их.
You insulted me, so I have insulted you.
Вы оскорбили меня, поэтому я оскорбил вас.
I am a very kind person and monogamous, in my life there were several men who insulted and insulted me, did not even listen to my opinion ...
Я очень добрый человек и однолюб, в моей жизни было несколько мужчин которые обижали и оскорбляли меня, даже не слушали мое мнение...
They have insulted – personally insulted – two thirds of the gentlemen of England, and how can it be wondered at that they take their revenge upon them when they get them in the House of Commons?
Они оскорбили – лично оскорбили – две трети английских джентльменов, так стоит ли удивляться, что те отомстили им через палату общин?
They have insulted--personally insulted--two-thirds of the gentlemen of
«Они оскорбили — лично оскорбили — две трети джентльменов Англии.