-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Gate
UK
/ɡeɪt/
US
/ɡeɪt/
Translation gate into russian
gate
Noun
UK
/ɡeɪt/
US
/ɡeɪt/
The gate to the garden was locked.
Ворота в сад были заперты.
She opened the gate and walked into the yard.
Она открыла калитку и вошла во двор.
The ship passed through the gate of the canal.
Корабль прошел через шлюз канала.
Definitions
gate
Noun
UK
/ɡeɪt/
US
/ɡeɪt/
A movable barrier, usually on hinges, that closes an opening in a fence, wall, or other enclosure.
The garden gate was left open, allowing the dog to escape.
An entrance or exit, often with a barrier, used for controlling access.
The security guard checked IDs at the gate before allowing entry.
A means of access or entry to a place.
The main gate to the park is located on the north side.
A device in electronics that performs a basic logic function.
The circuit includes a NAND gate to process the input signals.
The total number of people who attend a sports event, or the money received from them.
The football match had a gate of over 50,000 spectators.
gate
Verb
UK
/ɡeɪt/
US
/ɡeɪt/
To control or restrict access to an area or resource by means of a gate or similar barrier.
The park was gated to prevent unauthorized entry after hours.
To confine a student to the school or college grounds as a punishment.
The student was gated for a week for breaking the curfew rules.
Idioms and phrases
gate crasher
He was a gate crasher at the wedding.
незваный гость
Он был незваным гостем на свадьбе.
storm the gates
The protesters decided to storm the gates to make their voices heard.
штурмовать ворота
Протестующие решили штурмовать ворота, чтобы их услышали.
unguarded gate
The unguarded gate allowed the intruders to enter the premises easily.
незащищенные ворота
Незащищенные ворота позволили злоумышленникам легко проникнуть на территорию.
driveway gate
They installed a new driveway gate for added security.
ворота на подъездной дороге
Они установили новые ворота на подъездной дороге для дополнительной безопасности.
gate keeper
The gate keeper allowed us to enter the premises.
привратник
Привратник позволил нам войти на территорию.
logic gate
A logic gate is a basic building block of a digital circuit.
логический элемент
Логический элемент является основой цифровой схемы.
multiple-valued logic gates
Multiple-valued logic gates are used in advanced digital circuits.
логические элементы с множественными значениями
Логические элементы с множественными значениями используются в сложных цифровых схемах.
chinatown gate
The Chinatown gate is an iconic landmark of the neighborhood.
ворота Чайнатауна
Ворота Чайнатауна - это знаковая достопримечательность района.
north gate
The north gate is the main entrance to the castle.
северные ворота
Северные ворота - главный вход в замок.
pearly gates
Many believe that they will see the pearly gates when they enter heaven.
жемчужные врата
Многие верят, что они увидят жемчужные врата, когда войдут в рай.
unfastened gate
We found the unfastened gate swinging in the wind.
незапертые ворота
Мы нашли незапертые ворота, которые качались на ветру.
cemetery gate
The cemetery gate was old and covered with vines.
врата кладбища
Врата кладбища были старыми и покрыты плющом.
paddock gate
He opened the paddock gate to let the sheep out.
ворота паддока
Он открыл ворота паддока, чтобы выпустить овец.
weir gate
The weir gate was opened to release the surplus water.
ворота плотины
Ворота плотины были открыты для выпуска избыточной воды.
spillway gate
They raised the spillway gate to control the water level.
шлюз водосброса
Они подняли шлюз водосброса для контроля уровня воды.
caisson gate
The dock is secured by a heavy caisson gate.
кесонные ворота
Док защищён тяжёлыми кесонными воротами.
palace gates
They stood by the palace gates, admiring the architecture.
ворота дворца
Они стояли у ворот дворца, восхищаясь архитектурой.
wicket gate
He walked through the wicket gate into the garden.
калитка
Он прошел через калитку в сад.
bolted gate
The bolted gate prevented us from entering the garden.
запертые ворота
Запертые ворота не позволили нам войти в сад.
dock gate
The dock gate was closed due to high tides.
доковые ворота
Доковые ворота были закрыты из-за прилива.
open the gate
Someone went to open the gate for the guests.
открыть ворота
Кто-то пошёл открыть ворота для гостей.
close the gate
Someone forgot to close the gate after leaving.
закрыть ворота
Кто-то забыл закрыть ворота после ухода.
floodgate
The floodgate was opened to release the excess water.
шлюз
Шлюз был открыт, чтобы выпустить излишки воды.
security gate
The security gate is equipped with cameras.
охранные ворота
Охранные ворота оборудованы камерами.
airport gate
Passengers are requested to proceed to airport gate 12.
выход на посадку в аэропорту
Пассажиров просят пройти к выходу на посадку 12.
garden gate
She painted the garden gate a bright blue.
садовая калитка
Она покрасила садовую калитку в ярко-синий цвет.
iron gate
The old iron gate creaked as it opened.
железные ворота
Старые железные ворота скрипнули, когда открылись.
main gate
Meet me at the main gate of the stadium.
главные ворота
Встреть меня у главных ворот стадиона.
east gate
The east gate is the main entrance to the castle.
восточные ворота
Восточные ворота - это главный вход в замок.
departure gate
He hurried to the departure gate to catch the flight.
выход на посадку
Он поспешил к выходу на посадку, чтобы успеть на рейс.
Golden Gate Bridge
The Golden Gate Bridge is one of the most famous landmarks in San Francisco.
мост Золотые Ворота
Мост Золотые Ворота - одна из самых известных достопримечательностей Сан-Франциско.
castle gate
The castle gate was heavily fortified.
врата замка
Врата замка были сильно укреплены.
barred gates
The property was secured with barred gates.
заблокированные ворота
Недвижимость была защищена заблокированными воротами.
boarding gate
Passengers should proceed to the boarding gate for their flight.
выход на посадку
Пассажирам следует пройти к выходу на посадку для их рейса.
corral gate
The corral gate was left open accidentally.
ворота загона
Ворота загона случайно оставили открытыми.
crash the gate
Protesters tried to crash the gate of the government building.
прорваться через ворота
Протестующие попытались прорваться через ворота правительственного здания.
entrance gate
The entrance gate was locked after midnight.
входные ворота
Входные ворота были заперты после полуночи.