-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Aid
UK
/eɪd/
US
/eɪd/
Translation aid into russian
aid
Verb
UK
/eɪd/
US
/eɪd/
The organization aims to aid those in need.
Организация стремится помогать нуждающимся.
The new policy will aid in reducing pollution.
Новая политика будет содействовать снижению загрязнения.
Volunteers aid in disaster relief efforts.
Волонтеры оказывают помощь в ликвидации последствий стихийных бедствий.
aid
Noun
UK
/eɪd/
US
/eɪd/
The organization provides aid to those in need.
Организация предоставляет помощь нуждающимся.
A hearing aid can help improve hearing.
Слуховое средство может помочь улучшить слух.
The project received financial aid from the government.
Проект получил финансовую поддержку от правительства.
Definitions
aid
Verb
UK
/eɪd/
US
/eɪd/
To provide assistance or support to someone or something.
The volunteers worked tirelessly to aid the victims of the natural disaster.
To promote or encourage the progress or development of something.
The new policy is designed to aid economic growth in the region.
aid
Noun
UK
/eɪd/
US
/eɪd/
Assistance, such as money or supplies, given to those in need.
The government provided aid to the victims of the natural disaster.
A person or thing that helps or assists.
The hearing aid improved her ability to communicate with others.
A device or object that provides assistance or support.
He used a walking aid to help him move around after his surgery.
Idioms and phrases
pray in aid of (something)
The lawyer prayed in aid of the new evidence.
приводить в поддержку (чего-то)
Адвокат привёл в поддержку новые доказательства.
mutual aid
The community organized a mutual aid group to support those in need.
взаимопомощь
Сообщество организовало группу взаимопомощи, чтобы поддержать нуждающихся.
aid package
The government announced a new aid package for small businesses.
пакет помощи
Правительство объявило о новом пакете помощи для малых предприятий.
development aid
Many countries rely on development aid to improve their infrastructure.
развивающая помощь
Многие страны полагаются на развивающую помощь для улучшения своей инфраструктуры.
technical aid
The project received technical aid from international experts.
техническая помощь
Проект получил техническую помощь от международных экспертов.
administer first aid
Someone administered first aid to the injured person.
оказывать первую помощь
Кто-то оказал первую помощь пострадавшему.
enlist aid
The charity aims to enlist aid from local businesses.
привлечь помощь
Благотворительная организация стремится привлечь помощь от местного бизнеса.
hearing aid
She bought a new hearing aid to improve her hearing.
слуховой аппарат
Она купила новый слуховой аппарат, чтобы улучшить свое слух.
humanitarian aid
The organization provided humanitarian aid to the affected regions.
гуманитарная помощь
Организация предоставила гуманитарную помощь пострадавшим регионам.
first aid kit
Someone should always have a first aid kit in their car.
аптечка первой помощи
Кто-то всегда должен иметь аптечку первой помощи в своей машине.
mobility aid
He uses a mobility aid to get around.
средство передвижения
Он использует средство передвижения, чтобы передвигаться.
financial aid adviser
Students can talk to a financial aid adviser about their options.
советник по финансовой помощи
Студенты могут поговорить с советником по финансовой помощи о своих вариантах.
mnemonic aid
Using a mnemonic aid made it easier for them to recall historical dates.
мнемоническое средство
Использование мнемонического средства облегчило им запоминание исторических дат.
navigation aid
The navigation aid was essential for the journey.
средство навигации
Средство навигации было необходимо для поездки.
emergency aid
The organization provided emergency aid to the victims of the disaster.
экстренная помощь
Организация оказала экстренную помощь жертвам катастрофы.
foreign aid dependency
Foreign aid dependency can hinder a country's development.
зависимость от иностранной помощи
Зависимость от иностранной помощи может тормозить развитие страны.
render aid
The organization was quick to render aid to the disaster-stricken area.
оказывать помощь
Организация быстро оказала помощь пострадавшему от катастрофы региону.
aid and succor
The organization provided aid and succor to the disaster victims.
помощь и поддержка
Организация оказала помощь и поддержку жертвам стихийного бедствия.
aids epidemic
The AIDS epidemic has affected millions of people worldwide.
эпидемия СПИДа
Эпидемия СПИДа затронула миллионы людей по всему миру.
aids awareness
AIDS awareness campaigns are essential for prevention.
осведомленность о СПИДе
Кампании по повышению осведомленности о СПИДе необходимы для профилактики.
aids research
The university is funding new AIDS research initiatives.
исследования СПИДа
Университет финансирует новые инициативы по исследованию СПИДа.
aids virus
Scientists are working to find a cure for the AIDS virus.
вирус СПИДа
Учёные работают над поиском лекарства от вируса СПИДа.
aid airdrop
The international coalition organized an aid airdrop to the earthquake-stricken region.
сброс помощи с воздуха
Международная коалиция организовала сброс помощи с воздуха в район, пострадавший от землетрясения.
airdrop aid
They plan to airdrop aid to the flood victims.
скинуть помощь
Они планируют сбросить помощь пострадавшим от наводнения.
dole aid
International agencies arrived to dole aid to the affected regions.
раздавать помощь
Международные организации прибыли, чтобы раздать помощь пострадавшим регионам.
navigational aid
Pilots rely on various navigational aids during flights.
навигационное средство
Пилоты полагаются на различные навигационные средства во время полетов.
beseech (someone's) aid
I beseech your aid in this dire situation.
взывать к помощи (кого-то)
Я взываю к вашей помощи в этой тяжелой ситуации.
foreign aid
They rely heavily on foreign aid to support their economy.
иностранная помощь
Они сильно зависят от иностранной помощи для поддержки своей экономики.
first aid
She took a course in first aid to be prepared for emergencies.
первая помощь
Она прошла курс по оказанию первой помощи, чтобы быть готовой к чрезвычайным ситуациям.
financial aid
He applied for financial aid to help cover his tuition fees.
финансовая помощь
Он подал заявку на финансовую помощь, чтобы покрыть свои учебные расходы.
medical aid
They sent medical aid to the remote village.
медицинская помощь
Они отправили медицинскую помощь в отдалённую деревню.
state aided
The school is state aided, which allows it to offer more resources to students.
государственное субсидирование
Школа пользуется государственным субсидированием, что позволяет ей предлагать больше ресурсов студентам.
aid (someone) with (something)
She aided her friend with the project.
помогать (кому-то) с (чем-то)
Она помогала своему другу с проектом.
aid in the recovery
The new policy is designed to aid in the recovery of the economy.
помогать в восстановлении
Новая политика направлена на помощь в восстановлении экономики.
aid (someone) financially
The organization aims to aid them financially who are struggling.
помогать (кому-то) финансово
Организация стремится помогать им финансово, кто испытывает трудности.
aid (someone) emotionally
Counselors are trained to aid them emotionally during tough times.
помогать (кому-то) эмоционально
Консультанты обучены помогать им эмоционально в трудные времена.
aid (someone) in achieving (something)
She provides resources to aid students in achieving their academic goals.
помогать (кому-то) в достижении (чего-то)
Она предоставляет ресурсы, чтобы помогать студентам в достижении их академических целей.
aid (something) develop
These initiatives aim to aid local businesses develop sustainably.
помогать (чему-то) развиваться
Эти инициативы направлены на то, чтобы помочь местным предприятиям развиваться устойчиво.
aid (someone) in their efforts
Volunteers are available to aid them in their efforts to rebuild.
помогать (кому-то) в их усилиях
Волонтеры готовы помогать им в их усилиях по восстановлению.
aid (someone) in (doing something)
Many organizations aim to aid students in finding jobs.
помогать (кому-то) в (делании чего-либо)
Многие организации стремятся помогать студентам в поиске работы.
aid (someone) in (the process)
The volunteers were there to aid the refugees in the process of resettlement.
помогать (кому-то) в (процессе)
Волонтеры были там, чтобы помогать беженцам в процессе переселения.
aid (someone) in (making decisions)
The advisor will aid clients in making decisions about their investments.
помогать (кому-то) в (приемлении решений)
Советник будет помогать клиентам в принятии решений относительно их инвестиций.
aid (someone) during (crisis)
The government promised to aid citizens during the crisis.
помогать (кому-то) во время (кризиса)
Правительство пообещало помогать гражданам во время кризиса.
aid (someone) in (reaching goals)
Coaches often aid athletes in reaching goals effectively.
помогать (кому-то) в (достижении целей)
Тренеры часто помогают спортсменам в достижении целей эффективно.
aid digestion
Certain herbs are known to aid digestion.
помогать пищеварению
Известно, что некоторые травы помогают пищеварению.
aid (someone) in (something)
The teacher aided the students in understanding the complex topic.
помогать (кому-то) в (чем-то)
Учитель помогал студентам в понимании сложной темы.
government aided
The government aided housing project was a success.
при поддержке правительства
Жилищный проект при поддержке правительства был успешен.
computer aided
The engineers used computer aided design software for the project.
с поддержкой компьютера
Инженеры использовали программное обеспечение для проектирования с поддержкой компьютера.
aiding recovery
He played a crucial role in aiding recovery after the disaster.
способствование восстановлению
Он сыграл решающую роль в способствовании восстановлению после катастрофы.
aiding development
The new policies are aimed at aiding development in rural areas.
способствование развитию
Новая политика направлена на способствование развитию в сельских районах.
aiding growth
Investment in infrastructure is essential for aiding growth.
способствование росту
Инвестиции в инфраструктуру необходимы для способствования росту.
aiding efforts
International organizations are aiding efforts to combat the epidemic.
помощь усилиям
Международные организации оказывают помощь усилиям по борьбе с эпидемией.
aiding understanding
These resources are useful for aiding understanding of complex topics.
способствование пониманию
Эти ресурсы полезны для способствования пониманию сложных тем.
aids patient
Doctors are providing new treatments to AIDS patients.
пациент со СПИДом
Врачи предлагают новые методы лечения пациентам со СПИДом.