en

Writing

ru

Übersetzung von "writing" ins Russisch

writing
Substantiv
raiting
writings Pl.
Her writing was clear and easy to read.
Ее письмо было четким и легким для чтения.
The writing of the book took several years.
Написание книги заняло несколько лет.
His latest writing is a novel about the future.
Его последнее произведение — это роман о будущем.
His writing is difficult to decipher.
Его почерк трудно разобрать.
write
Verb
writing Gerundium
raiting
UK
/raɪt/
US
/raɪt/
wrote Präteritum
written Partizip Perfekt
writing Gerundium
I need to write a letter to my friend.
Мне нужно написать письмо моему другу.
She will write a book about her travels.
Она напишет книгу о своих путешествиях.
Please write down the instructions carefully.
Пожалуйста, записывайте инструкции внимательно.
He likes to write poems in his free time.
Он любит сочинять стихи в свободное время.

Definitionen

writing
Substantiv
raiting
UK
/ˈraɪtɪŋ/
US
/ˈraɪtɪŋ/
The occupation or profession of a writer.
She pursued writing as a career after graduating from university.
Books, stories, articles, or other written works.
The author's writing has been praised for its vivid imagery and compelling characters.
The particular style or manner of forming letters and words.
His writing was so neat that it looked like it was printed.
The activity or skill of marking coherent words on paper and composing text.
Her writing improved significantly after she took the creative writing course.
write
Verb
raiting
UK
/raɪt/
US
/raɪt/
To compose text or create a document, such as a book, article, or report.
He plans to write a novel during his sabbatical.
To send a written message or establish correspondence with someone.
She writes to her parents every week.
To record or store data on a computer storage medium or device.
The program will write the results to the hard drive.
To inscribe or engrave text onto a surface.
The artist will write the poem on the sculpture.
To fill out or complete a form or document by entering information.
You need to write your name and address on the application form.
To communicate or express thoughts, ideas, or information in written form.
Please write down your thoughts on the meeting.
To form letters, words, or symbols on a surface with an instrument such as a pen or pencil.
She decided to write a letter to her grandmother.
writing
Adjektiv
raiting
UK
/ˈraɪtɪŋ/
US
/ˈraɪtɪŋ/
Relating to or intended for writing, used before a noun.
She bought a new writing desk for her study.
writing
Part. Präs.
raiting
UK
/ˈraɪtɪŋ/
US
/ˈraɪtɪŋ/
Engaged in or concerned with the act of writing; used for or connected with writing.
All the writing staff stayed late to finish the episode.

Redewendungen und Phrasen

(someone's) name is written in stone
He was so confident in his legacy, he believed his name was written in stone.
имя (кого-то) вырезано на камне
Он был настолько уверен в своем наследии, что верил, что его имя вырезано на камне.
academic writing
She excels in academic writing and has published several papers.
академическое письмо
Она преуспевает в академическом письме и опубликовала несколько статей.
academical writing
Students are often required to submit academical writing as part of their assessments.
академическое письмо
Студенты часто должны представлять академическое письмо как часть своих оценок.
accessibly written
The book is accessibly written for all readers.
доступно написанный
Книга доступно написана для всех читателей.
affirm (something) in writing
Please affirm it in writing to ensure clarity.
подтвердить (что-то) письменно
Пожалуйста, подтвердите это письменно для ясности.
allusive writing
The novel is known for its allusive writing style.
намекающее письмо
Роман известен своим намекающим стилем письма.
ampersand in writing
The ampersand in writing can add a modern touch to a design.
амперсанд в письме
Амперсанд в письме может добавить современный штрих к дизайну.
argumentative writing
Argumentative writing requires strong evidence and reasoning.
аргументативное письмо
Аргументативное письмо требует убедительных доказательств и логики.
aridly written
The novel was aridly written, devoid of vivid descriptions.
сухо написано
Роман был сухо написан, без ярких описаний.
articulacy in writing
His articulacy in writing made his articles a pleasure to read.
выразительность в письме
Его выразительность в письме делала его статьи приятными для чтения.
atrociously written
The report was atrociously written, making it difficult to understand the main points.
чудовищно написанный
Отчет был чудовищно написан, что затрудняло понимание основных моментов.
attest (something) in writing
You need to attest your findings in writing.
подтверждать (что-то) в письменной форме
Вам нужно подтвердить свои выводы в письменной форме.
autobiographical writing
Her autobiographical writing is both honest and poignant.
автобиографическое письмо
Её автобиографическое письмо честное и трогательное.
avocation for writing
Her avocation for writing led her to publish a novel.
увлечение писательством
Ее увлечение писательством привело к публикации романа.
bathetic writing
His novel was criticized for its bathetic writing.
сентиментальная писанина
Его роман подвергся критике за сентиментальную писанину.
belletristic writing
The author is renowned for his belletristic writing.
беллетристическое письмо
Автор известен своим беллетристическим письмом.
capture (something) in writing
The author wanted to capture it in writing before it faded from memory.
запечатлеть (что-то) в письменном виде
Автор хотел запечатлеть это в письменном виде, прежде чем оно исчезнет из памяти.
cleverly written
The article was cleverly written to engage readers.
умело написанный
Статья была умело написана, чтобы заинтересовать читателей.
cogency in writing
Her cogency in writing was praised by her professors.
ясность в написании
Её ясность в написании была отмечена её профессорами.
coherence in writing
Coherence in writing is essential for clear communication.
согласованность в письме
Согласованность в письме важна для ясной коммуникации.
confirm (something) in writing
The company will confirm the details in writing before the project begins.
подтвердить (что-то) в письменной форме
Компания подтвердит детали в письменной форме до начала проекта.
creative writing
Creative writing is an art form that allows one to express emotions.
творческое письмо
Творческое письмо — это форма искусства, которая позволяет человеку выражать эмоции.
cursive writing
Cursive writing can improve writing speed.
курсивное написание
Курсивное написание может улучшить скорость письма.
dabble in writing
She dabbled in writing before publishing her first book.
заниматься писательством
Она занималась писательством, прежде чем выпустить свою первую книгу.
descriptive writing
Her descriptive writing made the reader feel as if they were in the scene.
описательное письмо
Её описательное письмо заставило читателя почувствовать себя на месте событий.
essay writing
Essay writing is a skill that improves with practice.
написание эссе
Написание эссе — это навык, который улучшается с практикой.
fluent writing
Her fluent writing style is impressive.
плавное письмо
Её плавное письмо впечатляет.
formulaic writing
Her formulaic writing style made the novel less engaging.
шаблонное письмо
Ее шаблонный стиль письма сделал роман менее увлекательным.
ghost write
He was hired to ghost write her autobiography.
писать за (кого-то) анонимно
Его наняли писать за нее автобиографию анонимно.
historian writes
A historian writes about ancient civilizations.
историк пишет
Историк пишет о древних цивилизациях.