-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Author
Übersetzung von "author" ins Russisch
author
Substantiv
UK
/ˈɔːθə/
US
/ˈɔːθər/
authors Pl.
She is a well-known author of children's books.
Она известный писатель детских книг.
The author of the book will be signing copies at the event.
Автор книги будет подписывать копии на мероприятии.
Weitere Übersetzungen
О списках, каталогах, справочниках, сборниках.
О человеке, который создал идею, систему, проект или текст.
author
Verb
UK
/ˈɔː.θə/
US
/ˈɔː.θɚ/
authored Präteritum
authored Partizip Perfekt
authoring Gerundium
She decided to author a novel based on her childhood experiences.
Она решила написать роман на основе своих детских впечатлений.
He authored a new software framework for the team.
Он создал новую программную платформу для команды.
Weitere Übersetzungen
О документах, правилах, политике и проектах; официальный контекст.
О текстах и документах; деловой и официально-деловой стиль.
author
Adjektiv
UK
/ˈɔː.θə/
US
/ˈɔː.θɚ/
Used attributively before another noun to denote relation to the author.
О принадлежности автору; обычно о правах, гонорарах и изданиях.
The company increased author royalties for digital editions.
Компания увеличила авторские гонорары за цифровые издания.
Definitionen
author
Substantiv
UK
/ˈɔː.θə/
US
/ˈɔː.θɚ/
A person who writes books, articles, or other texts.
The author of the novel will be signing copies at the bookstore tomorrow.
A person who originates or gives existence to something.
She is the author of the new company policy that improved workplace efficiency.
author
Verb
UK
/ˈɔː.θə/
US
/ˈɔː.θɚ/
To write or create a piece of work, such as a book or article.
She decided to author a novel based on her childhood experiences.
To be the originator or creator of something.
He authored the new company policy on remote work.
author
Adjektiv
UK
/ˈɔː.θə/
US
/ˈɔː.θɚ/
Relating to an author or authors; pertaining to the writer of a text.
The company increased author royalties for digital editions.
Redewendungen und Phrasen
a noted author
He is a noted author of several best-selling novels.
известный автор
Он известный автор нескольких бестселлеров.
acclaimed author
The acclaimed author won several prestigious awards.
признанный автор
Признанный автор выиграл несколько престижных наград.
anonym author
The book was published by an anonym author.
анонимный автор
Книга была издана анонимным автором.
aspiring author
An aspiring author should read widely to improve their writing.
стремящийся стать автором
Стремящийся стать автором должен читать много, чтобы улучшить свое письмо.
author a bill
The senator authored a bill on education reform.
составить законопроект
Сенатор составил законопроект о реформе образования.
author a blog post
She authored a blog post about healthy eating.
написать пост в блоге
Она написала пост в блоге о здоровом питании.
author a book
She authored a book about modern architecture.
написать книгу
Она написала книгу о современной архитектуре.
author a manual
The team authored a manual for the new software.
написать руководство
Команда написала руководство по новому программному обеспечению.
author a memo
The manager authored a memo explaining the new policy.
написать служебную записку
Менеджер написал служебную записку, объясняющую новую политику.
author a paper
They authored a paper on artificial intelligence.
написать статью
Они написали статью по искусственному интеллекту.
author a proposal
She authored a proposal to improve public transport.
составить предложение
Она составила предложение по улучшению общественного транспорта.
author a report
The committee authored a report on climate policy.
подготовить отчёт
Комитет подготовил отчёт о климатической политике.
author a statement
The spokesperson authored a statement for the press.
составить заявление
Пресс-секретарь составил заявление для прессы.
author a study
The professor authored a study on urban migration.
написать исследование
Профессор написал исследование о городской миграции.
author an article
He authored an article for the local newspaper.
написать статью
Он написал статью для местной газеты.
author blurb
The author blurb provided insight into his writing process.
аннотация автора
Аннотация автора дала представление о его писательском процессе.
author legislation
He helped author legislation to protect workers' rights.
разрабатывать законодательство
Он помог разработать законодательство, защищающее права работников.
author of (someone's) own destiny
She believes she is the author of her own destiny and works hard to achieve her goals.
автор (чьей-то) собственной судьбы
Она верит, что является автором своей собственной судьбы и усердно работает, чтобы достичь своих целей.
author of (someone's) own misfortune
He is the author of his own misfortune because he never listens to advice.
автор (чьих-то) собственных несчастий
Он автор своих собственных несчастий, потому что никогда не слушает советов.
author's note
In the author's note, she explains her motivation for writing the book.
заметка автора
В заметке автора она объясняет свою мотивацию для написания книги.
author's rights
The author's rights are protected by copyright laws.
права автора
Права автора защищены законами об авторском праве.
authoritative source
The report was based on information from an authoritative source.
авторитетный источник
Отчет был основан на информации из авторитетного источника.
beloved author
She always recommends books by her beloved author.
любимый автор
Она всегда рекомендует книги своего любимого автора.
best-selling author
J.K. Rowling is a best-selling author known for the Harry Potter series.
автор бестселлера
Дж. К. Роулинг - автор бестселлера, известная серией о Гарри Поттере.
bestseller author
She is a renowned bestseller author.
автор бестселлера
Она известный автор бестселлера.
bestselling author
She is a bestselling author known for her thrilling novels.
автор бестселлеров
Она является автором бестселлеров, известной своими захватывающими романами.
celebrated author
She is a celebrated author known for her thrilling novels.
знаменитый автор
Она знаменитый автор, известная своими захватывающими романами.
co-author
He is the co-author of several academic papers.
соавтор
Он является соавтором нескольких научных статей.
contributing author
The book was written by several contributing authors.
вкладчик-автор
Книга была написана несколькими авторами-вкладчиками.
course authoring
Course authoring requires a clear understanding of the subject matter.
авторинг курсов
Авторинг курсов требует четкого понимания предмета.