ru

Нашаркать

en

Übersetzung von "нашаркать" ins Englisch

нашаркать
Verb
raiting
нашаркать
нашаркаю
нашаркаешь
нашаркает
нашаркаем
нашаркаете
нашаркают
нашаркал
нашаркала
нашаркало
нашаркали
нашаркав
нашаркавши
нашарканный
нашаркавший
Он нашаркал пол своими ботинками.
He scuffed the floor with his boots.
Она нашаркала по стене, оставив следы.
She scraped along the wall, leaving marks.

Definitionen

нашаркать
Verb
raiting
Совершить действие, при котором возникает шорох или звуки шарканья, двигаясь или перемещая предмет.
Он успел нашаркать по полу, пока искал свои тапочки.
Оставить много следов или грязи шарканьем; запачкать поверхность.
Дети нашаркали грязи в коридоре.

Redewendungen und Phrasen

нашаркать записку
Он успел нашаркать записку перед уходом.
to scrawl a note
He managed to scrawl a note before leaving.
нашаркать письмо
Она быстро нашаркала письмо другу.
to scribble a letter
She quickly scribbled a letter to her friend.
нашаркать слова
Ребёнок нашаркал слова на стене.
to scrawl words
The child scrawled words on the wall.
нашаркать текст
Студент нашаркал текст на черновике.
to scrawl text
The student scrawled text on a draft.
нашаркать ответ
Он нашаркал ответ на контрольной.
to scribble an answer
He scribbled an answer on the test.