Прописывать
Übersetzung von "прописывать" ins Englisch
прописывать
VerbОсновная форма
/prɐˈpʲisɨvətʲ/
прописывать
прописываю
прописываешь
прописывает
прописываем
прописываете
прописывают
прописывал
прописывала
прописывало
прописывали
прописывая
прописывавший
Врач будет прописывать лекарства пациентам.
The doctor will prescribe medication to patients.
Не забудьте прописывать все изменения в системе.
Don't forget to register all changes in the system.
write down
Он начал прописывать все свои идеи в блокноте.
He started to write down all his ideas in a notebook.
Definitionen
прописывать
VerbОсновная форма
/prɐˈpʲisɨvətʲ/
Назначать лекарство или лечение в письменной форме.
Врач прописывает пациенту курс антибиотиков.
Записывать что-либо в документ или список.
Секретарь прописывает все важные детали встречи в протокол.
Указывать в документе или тексте.
В договоре прописывают все условия сотрудничества.
Оформлять регистрацию гражданина по месту жительства; регистрировать.
Она прописывает нового жильца в своей квартире.
Redewendungen und Phrasen
прописывать лекарства
Врач прописывает лекарства пациенту.
prescribe medication
The doctor prescribes medication to the patient.
прописывать режим
Диетолог прописывает режим питания.
prescribe regimen
The nutritionist prescribes a dietary regimen.
прописывать курс
Терапевт прописывает курс лечения.
prescribe course
The therapist prescribes a course of treatment.
прописывать упражнения
Тренер прописывает упражнения для улучшения формы.
prescribe exercises
The coach prescribes exercises to improve fitness.
прописывать диету
Врач прописывает диету после обследования.
prescribe diet
The doctor prescribes a diet after the examination.