-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Mauled
Übersetzung von "mauled" ins Russisch
maul
Verbmauled
Präteritum
UK
/mɔːl/
US
/mɔl/
maul
mauls
mauled Präteritum / Partizip Perfekt
mauling Gerundium
The dog mauled the toy until it was in pieces.
Собака терзала игрушку, пока она не оказалась в кусках.
The bear mauled the hiker in the forest.
Медведь искалечил туриста в лесу.
Weitere Übersetzungen
mauled
Partizip Perfekt
UK
/mɔːld/
US
/mɔld/
UK
/mɔːld/
US
/mɔld/
UK
/mɔːld/
US
/mɔld/
mauled
more mauled
most mauled
Functions as an adjective derived from the past participle of the verb "maul".
The mauled victim was taken to the hospital for treatment.
Изуродованная жертва была доставлена в больницу для лечения.
The mauled book had pages missing and a torn cover.
Потрёпанная книга имела отсутствующие страницы и порванную обложку.
Definitionen
maul
Verb
To handle or treat roughly, causing damage or injury.
The bear mauled the hiker, leaving him with severe injuries.
To criticize or attack someone or something harshly.
The critics mauled the new play, calling it a disaster.
(Rugby union) To form a maul around a ball-carrier and attempt to drive forward while remaining upright.
The pack mauled the ball fifteen metres up the field.
mauled
Partizip Perfekt
UK
/mɔːld/
US
/mɔld/
UK
/mɔːld/
US
/mɔld/
UK
/mɔːld/
US
/mɔld/
Severely injured or damaged, typically by being attacked or handled roughly.
The mauled survivor was rushed to the hospital after the bear attack.
Redewendungen und Phrasen
maul victim
The bear mauled the victim in the forest.
жертва нападения
Медведь напал на жертву в лесу.
maul animal
The lion managed to maul the animal before it could escape.
калечить животное
Льву удалось калечить животное, прежде чем оно смогло убежать.
maul player
During the rugby match, a tackle could maul a player.
травмировать игрока
Во время регбийного матча захват мог травмировать игрока.
maul prey
The tiger stealthily approached and mauled its prey.
терзать добычу
Тигр крадучись подошёл и терзал свою добычу.
maul attacker
The dog turned around to maul the attacker.
нападать на нападающего
Собака повернулась, чтобы напасть на нападающего.
maul (someone) to death
The bear mauled the hiker to death.
загрызть (кого-либо) насмерть
Медведь загрыз туриста насмерть.
maul (someone) badly
The dog mauled the intruder badly.
сильно искалечить (кого-либо)
Собака сильно искалечила злоумышленника.
be mauled by (an animal)
He was mauled by a tiger during the expedition.
быть искусанным / искалеченным (животным)
Он был искусан тигром во время экспедиции.
maul (someone's) reputation
The scandals mauled his reputation.
расправиться с репутацией (кого-либо)
Скандалы испортили его репутацию.
maul (someone) in the press
The politician was mauled in the press for his controversial comments.
разнести (кого-либо) в прессе
Политика разнесли в прессе за его спорные высказывания.