-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Maim
Übersetzung von "maim" ins Russisch
maim
Verb
UK
/meɪm/
US
/meɪm/
maim
maims
maimed Präteritum / Partizip Perfekt
maiming Gerundium
The explosion could maim several people.
Взрыв может покалечить нескольких человек.
Definitionen
maim
Substantiv
UK
/meɪm/
US
/meɪm/
A serious wound or injury that causes permanent damage or the loss of a body part.
The knight bore many maims from years of battle.
maim
Verb
UK
/meɪm/
US
/meɪm/
To wound or injure someone so that part of the body is permanently damaged.
The accident maimed him for life, leaving him unable to walk.
To impair the functioning or effectiveness of something abstract, leaving it severely weakened.
Government censorship can maim the free flow of information.
Redewendungen und Phrasen
maim (someone's) reputation
His false accusations maimed her reputation.
испортить репутацию (кого-то)
Его ложные обвинения испортили её репутацию.
maim (someone's) career
The scandal has the potential to maim his career.
подорвать карьеру (кого-то)
Скандал имеет потенциал подорвать его карьеру.
maim (someone's) image
Negative press can maim an artist's image.
испортить имидж (кого-то)
Негативная пресса может испортить имидж артиста.
maim (someone's) confidence
The harsh criticism maimed her confidence.
подорвать уверенность (кого-то)
Жёсткая критика подорвала её уверенность.
maim (someone's) spirit
The repeated failures maimed his spirit.
сломить дух (кого-то)
Повторяющиеся неудачи сломили его дух.
maim (someone) for life
The accident could maim him for life.
изуродовать (кого-то) на всю жизнь
Авария могла изуродовать его на всю жизнь.
maim (someone) in battle
Many soldiers were maimed in battle during the war.
искалечить (кого-то) в бою
Многие солдаты были искалечены в бою во время войны.
deliberately maim (someone)
He was accused of deliberately maiming his opponent.
намеренно калечить (кого-то)
Его обвинили в том, что он намеренно искалечил своего противника.
maim (someone) with a weapon
The assailant attempted to maim her with a knife.
искалечить (кого-то) оружием
Нападавший попытался искалечить ее ножом.
maim animals
Traps set in the forest can maim animals.
калечить животных
Капканы, установленные в лесу, могут калечить животных.