-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Master
Übersetzung von "master" ins Russisch
master
Substantiv
UK
/ˈmɑːstə/
US
/ˈmæstər/
masters Pl.
The master of the workshop was very skilled.
Мастер мастерской был очень умелым.
The servant obeyed his master's orders.
Слуга подчинялся приказам своего господина.
She received her master's degree in biology.
Она получила степень магистра по биологии.
master
Verb
UK
/ˈmɑːstə/
US
/ˈmæstər/
mastered Präteritum
mastered Partizip Perfekt
mastering Gerundium
He wants to master the art of cooking.
Он хочет овладеть искусством кулинарии.
She is trying to master the new software.
Она пытается освоить новое программное обеспечение.
He learned to master his emotions.
Он научился управлять своими эмоциями.
Weitere Übersetzungen
master
Adjektiv
UK
/ˈmɑː.stə/
US
/ˈmæ.stɚ/
He showed a master performance at the concert.
Он показал мастерское выступление на концерте.
He is the master architect of the project.
Он главный архитектор проекта.
Definitionen
master
Substantiv
UK
/ˈmɑː.stə/
US
/ˈmæ.stɚ/
A person who has control or authority over others, such as a leader or ruler.
The master of the estate was known for his fair treatment of the workers.
A skilled practitioner of a particular art or activity.
She is a master of the violin, having performed in concerts worldwide.
An original version of a recording, film, or document from which copies can be made.
The studio kept the master of the film in a secure vault.
A person who has a master's degree.
After completing his studies, he became a master in engineering.
A male teacher or tutor.
The young boy was sent to the master for his lessons in mathematics.
A person who owns a pet, especially a dog.
The dog wagged its tail excitedly when its master returned home.
A title used before the surname or full name of a boy or young man.
The letter was addressed to Master James Wilson.
The captain in command of a merchant vessel.
The master recorded the ship’s position in the logbook at dawn.
master
Verb
UK
/ˈmɑː.stə/
US
/ˈmæ.stɚ/
To gain control or dominance over something.
She mastered her fear of public speaking through practice.
To become highly skilled or proficient in a particular activity or subject.
He mastered the art of playing the piano after years of dedication.
To overcome or conquer a challenge or difficulty.
The team mastered the difficult terrain during their expedition.
To prepare and finalize the audio (or other media) recording from which all copies will be produced.
The album was mastered by a renowned engineer at Abbey Road Studios.
master
Adjektiv
UK
/ˈmɑː.stə/
US
/ˈmæ.stɚ/
Having or showing great skill or proficiency in a particular area.
She is a master chef, known for her exquisite culinary creations.
Main or principal; having control or authority.
The master bedroom is the largest room in the house.
Serving as the primary or controlling unit in a system or group of related things.
The master switch cuts power to the entire building.
Redewendungen und Phrasen
[someone]'s own master
After starting his own business, he became his own master.
[кто-то] сам себе хозяин
После открытия собственного бизнеса, он стал сам себе хозяином.
aikido master
He trained under an aikido master for several years.
мастер айкидо
Он тренировался под руководством мастера айкидо несколько лет.
dock master
The dock master supervised the loading process.
докмейстер
Докмейстер контролировал процесс погрузки.
dungeon master
The dungeon master created a challenging adventure.
мастер подземелья
Мастер подземелья создал захватывающее приключение.
dutch master
Rembrandt is considered a Dutch master.
Голландский мастер
Рембрандт считается голландским мастером.
guild master
The guild master led the ceremony.
мастер гильдии
Мастер гильдии вел церемонию.
jack of all trades, master of none
He is a jack of all trades, master of none, always trying new things but never mastering any.
мастер на все руки, но ни в чём не мастер
Он мастер на все руки, но ни в чём не мастер, всегда пробует новое, но никогда не достигает мастерства.
lord and master
He acts like he's the lord and master of the house.
господин и хозяин
Он ведет себя так, будто он господин и хозяин дома.
lore master
The lore master shared stories of old battles.
знаток преданий
Знаток преданий поделился историями старых сражений.
master a language
He has decided to master the French language.
овладеть языком
Он решил овладеть французским языком.
master a skill
Someone is trying to master a new skill.
овладеть навыком
Кто-то пытается овладеть новым навыком.
master a subject
She worked hard to master the subject in her final year of college.
освоить предмет
Она усердно трудилась, чтобы освоить предмет в последний год обучения в колледже.
master a technique
Someone needs to master a technique to improve their skills.
овладеть техникой
Кому-то нужно овладеть техникой, чтобы улучшить свои навыки.
master agreement
Before starting the project, both parties signed a master agreement.
основное соглашение
Перед началом проекта обе стороны подписали основное соглашение.
master an instrument
He spent years trying to master the instrument.
овладеть инструментом
Он потратил годы, пытаясь овладеть инструментом.
master armorer
The master armorer crafted a flawless sword.
мастер оружейник
Мастер оружейник изготовил безупречный меч.
master armourer
The master armourer was responsible for crafting the king's sword.
главный оружейник
Главный оружейник отвечал за изготовление меча короля.
master artificer
The master artificer created intricate designs for the new project.
мастер-ремесленник
Мастер-ремесленник создал сложные дизайны для нового проекта.
master backflip
With practice, he can master the backflip.
освоить сальто назад
С практикой он может освоить сальто назад.
master baker
He trained for years to become a master baker.
мастер-пекарь
Он тренировался много лет, чтобы стать мастер-пекарем.
master barber
He is a master barber with over ten years of experience.
мастер-парикмахер
Он мастер-парикмахер с более чем десятью годами опыта.
master bedroom
They renovated the master bedroom to make it more spacious.
главная спальня
Они отремонтировали главную спальню, чтобы сделать ее более просторной.
master blacksmith
The master blacksmith taught his trade secrets to his apprentice.
мастер-кузнец
Мастер-кузнец обучил своего ученика секретам ремесла.
master blagger
He is known as a master blagger who can talk his way out of anything.
мастер болтовни
Он известен как мастер болтовни, который может выкрутиться из любой ситуации словами.
master bluffer
She is considered a master bluffer at the poker table.
мастер блефа
Она считается мастером блефа за покерным столом.
master bookbinder
She became a master bookbinder after years of apprenticeship.
мастер-переплетчик
Она стала мастером-переплетчиком после многих лет ученичества.
master bowyer
The master bowyer crafted exquisite longbows for the archers.
мастер лучник
Мастер лучник изготавливал изысканные длинные луки для лучников.
master brewer
The master brewer shared his secrets during the workshop.
мастер-пивовар
Мастер-пивовар поделился своими секретами во время мастер-класса.
master calligrapher
The art exhibition featured works from a master calligrapher.
мастер каллиграфии
На художественной выставке были представлены работы мастера каллиграфии.
master carpenter
The master carpenter taught the apprentices how to plan the wood.
мастер плотник
Мастер плотник учил учеников, как строгать дерево.