-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Совершенный
Übersetzung von "совершенный" ins Englisch
совершить
Verbсовершённый
Основная форма
/səvʲɪrˈʂɨtʲ/
Основная форма
/səvʲɪrˈʂɨtʲ/
совершить
совершаю
совершаешь
совершает
совершаем
совершаете
совершают
совершил Vergangenheit /
совершила
совершило
совершили
совершу
совершишь
совершит
совершим
совершите
совершат
совершив
совершённый
совершивший
Он решил совершить преступление.
He decided to commit a crime.
Она хочет совершить поездку в Европу.
She wants to make a trip to Europe.
Он смог совершить свою мечту.
He was able to accomplish his dream.
Они собираются совершить эксперимент.
They are going to perform an experiment.
carry out
Учёные планируют совершить исследование.
Scientists plan to carry out research.
совершенный
Adjektiv
Основная форма
/səvʲɪrˈʂɛnːɨj/
Основная форма
/səvʲɪrˈʂɛnːɨj/
Основная форма
/səvʲɪrˈʂɛnːɨj/
совершенный m
совершенного m
совершенному m
совершённого m / n
совершённым m / n / Pl.
совершённом m / n
совершённая f
совершённой f
совершённую f
совершённою f
совершённое n
совершённому n
совершённые Pl.
совершённых Pl.
совершёнными Pl.
совершён m
совершена f
совершено n
совершены Pl.
совершенным m / n / Pl.
совершенном m / n
совершенная f
совершенной f
совершенную f
совершенною f
совершенное n
совершенные Pl.
совершенных Pl.
совершенными Pl.
совершен m
совершенна f
совершенно n
совершенны Pl.
совершеннее Komp.
более совершенный Komp.
самый совершенный Super.
Его план был совершенный.
His plan was perfect.
Это был совершенный провал.
It was a complete failure.
Он испытывал совершенное счастье.
He felt absolute happiness.
Definitionen
совершить
Verb
Выполнить, осуществить какое-либо действие, довести до конца.
Он решил совершить подвиг во имя науки.
Сделать что-либо предосудительное, преступное.
Преступник планировал совершить ограбление банка.
совершенный
Adjektiv
Основная форма
/səvʲɪrˈʂɛnːɨj/
Основная форма
/səvʲɪrˈʂɛnːɨj/
Основная форма
/səvʲɪrˈʂɛnːɨj/
Обладающий всеми необходимыми качествами, без недостатков.
Его совершенный план привел к успеху всей команды.
Доведенный до высшей степени развития, безупречный.
Совершенный стиль письма автора завораживает читателей.
Полный, абсолютный, не имеющий ограничений.
Это был совершенный хаос, когда все начали говорить одновременно.
Грам. О виде глагола — обозначающий законченное действие (о глаголах совершенного вида).
Глаголы совершенного вида обозначают завершённое действие.
совершенный
Partizip Perfekt
Основная форма
/səvʲɪrˈʂɛnːɨj/
Основная форма
/səvʲɪrˈʂɛnːɨj/
Основная форма
/səvʲɪrˈʂɛnːɨj/
Который был осуществлён, сделан; выполненный.
Совершённое преступление всколыхнуло всё общество.
Redewendungen und Phrasen
совершить поездку
Мы планируем совершить поездку на юг.
make a trip
We plan to make a trip to the south.
совершить выбор
Важно совершить правильный выбор.
make a choice
It is important to make the right choice.
совершить ошибку
Он не хочет снова совершить ошибку.
make a mistake
He doesn't want to make a mistake again.
совершить подвиг
Ему удалось совершить настоящий подвиг.
perform a feat
He managed to perform a real feat.
совершить покупку
Я хочу совершить покупку в этом магазине.
make a purchase
I want to make a purchase in this store.
совершить проступок
Он совершил проступок, за который его отчислили из школы.
to commit an offense
He committed an offense for which he was expelled from school.
совершенный мир
Каждый мечтает о совершенном мире.
perfect world
Everyone dreams of a perfect world.
совершенное знание
Он стремится к совершенному знанию.
perfect knowledge
He strives for perfect knowledge.
совершенная техника
Его совершенная техника произвела впечатление на всех.
perfect technique
His perfect technique impressed everyone.
совершенный контроль
Она достигла совершенного контроля над своим голосом.
perfect control
She achieved perfect control over her voice.
совершенный момент
Это был совершенный момент, чтобы признаться в любви.
perfect moment
It was the perfect moment to confess love.
совершенный тупица
Она показала себя как совершенный тупица.
perfect fool
She showed herself as a perfect fool.
совершенная глушь
Этот район — совершенная глушь.
complete backwoods
This area is a complete backwoods.