-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Испытываю
Translation испытываю into english
испытывать
Verb
Я люблю испытывать новые ощущения.
I love to experience new sensations.
Мы будем испытывать новое оборудование завтра.
We will test the new equipment tomorrow.
Он начал испытывать боль в ноге.
He began to feel pain in his leg.
Additional translations
Definitions
испытывать
Verb
Подвергать чему-либо с целью проверки, исследования.
Испытывать новое оборудование в лаборатории.
Переживать, ощущать какое-либо чувство, состояние.
Испытывать радость от встречи с друзьями.
Подвергаться воздействию чего-либо.
Испытывать трудности в изучении иностранного языка.
Idioms and phrases
испытывать чувство
Я начал испытывать чувство страха.
to experience a feeling
I began to experience a feeling of fear.
испытывать стресс
Он стал испытывать стресс из-за работы.
to experience stress
He began to experience stress because of work.
испытывать радость
Она стала испытывать радость от путешествия.
to experience joy
She began to experience joy from traveling.
испытывать усталость
После долгой прогулки я начал испытывать усталость.
to experience fatigue
After a long walk, I began to experience fatigue.
испытывать боль
Он начал испытывать боль в спине.
to experience pain
He began to experience pain in his back.
Examples
Другими словами, вы хотите испытывать трепет по отношению к тому, что вы имеете, испытывать радость за свои достижения и благодарность за свое счастье, и в то же время, испытывать энтузиазм по отношению к своим возможностям сделать что-то еще лучше.
In other words, to be thrilled with what you have, joyful and grateful for your accomplishments and blessings, and at the same time, enthusiastic about your ability to do even better.
Вы также можете ежедневно испытывать себя и экспериментировать со своей готовностью испытывать неприятные ощущения — каждый раз пытаясь превзойти себя.
You can also challenge yourself on a daily basis and experiment with your willingness to experience uncomfortable feelings—each time trying to outdo yourself.
Помни, что дискомфорт, который ты можешь испытывать до двух недель, определенно закончится и тебе не придется испытывать его снова.
Remember that the discomfort that you may experience up to two weeks will definitely end and you won’t have to experience it again.
Вы также можете испытывать странные эмоции или испытывать различные духовные процессы во время своих попыток связаться с конкретным человеком.
You may also experience weird emotions or enter different spiritual processes during your attempts to connect with the specific person.
Однако также ожидается, что некоторые из нас будут испытывать короткие периоды одиночества или преходящей меланхолии, которые, однако, должны испытывать самые чувствительные и самые креативные умы среди нас.
However, it’s also expected that some of us shall experience short periods of loneliness or transient melancholy, which should however nourish the most sensitive and most creative minds amongst us.