-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Перенести
Translation перенести into english
перенести
Verb
Он хочет перенести свои деньги на другой счет.
He wants to transfer his money to another account.
Эти расходы можно перенести на следующий год.
These expenses can be carried over to the next year.
Мы решили перенести встречу на следующую неделю.
We decided to postpone the meeting to next week.
Мы должны перенести мебель в другую комнату.
We need to move the furniture to another room.
Я не могу прийти завтра, давайте перенесем встречу.
I can't come tomorrow, let's reschedule the meeting.
Additional translations
defer
shift
adjourn
table
translocate
Definitions
перенести
Verb
Переместить что-либо с одного места на другое.
Он решил перенести стол в другую комнату.
Изменить время проведения чего-либо на более поздний срок.
Встречу пришлось перенести на следующую неделю.
Пережить, выдержать что-либо неприятное или трудное.
Она смогла перенести все трудности с достоинством.
Idioms and phrases
перенести встречу
Мы решили перенести встречу на следующий вторник.
to reschedule a meeting
We decided to reschedule the meeting to next Tuesday.
перенести болезнь
Он легко перенёс болезнь.
to endure an illness
He endured the illness easily.
перенести груз
Нужно перенести груз на склад.
to carry a load
We need to carry the load to the warehouse.
перенести стресс
Она не смогла перенести стресс от экзаменов.
to endure stress
She couldn't endure the stress from the exams.
перенести операцию
Пациент перенёс операцию успешно.
to undergo surgery
The patient underwent surgery successfully.
перенести унижение
Ей пришлось перенести унижение на работе.
endure humiliation
She had to endure humiliation at work.