Утраченный

Перевод утраченный на английский язык

Прилагательное

Утраченное время не вернуть.

Lost time cannot be regained.

Утраченное имущество было конфисковано.

The forfeited property was confiscated.

Прилагательное

Потерянный, исчезнувший, больше не существующий или недоступный.

Утраченное письмо так и не было найдено, несмотря на все усилия.

Не восстановленный, не возобновленный, не возвращенный в прежнее состояние.

Утраченное доверие между партнерами было сложно вернуть.

утраченный смысл

После стольких изменений, утраченный смысл проекта так и не был восстановлен.

lost meaning

After so many changes, the lost meaning of the project was never restored.

утраченные возможности

Мы не должны сожалеть об утраченных возможностях, а искать новые.

lost opportunities

We should not regret lost opportunities but look for new ones.

утраченная связь

Утраченная связь с друзьями детства осталась в прошлом.

lost connection

The lost connection with childhood friends remained in the past.

утраченные ценности

Современное общество должно задуматься об утраченных ценностях.

lost values

Modern society should think about lost values.

утраченный контроль

После аварии водитель сообщил о утраченный контроль над автомобилем.

lost control

After the accident, the driver reported lost control of the car.