-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Ударённый
Перевод слова "ударённый" на Английский язык
ударить
Глаголударённый
Основная форма
/ʊˈdarʲɪtʲ/
ударить
ударю
ударишь
ударит
ударим
ударите
ударят
ударил
ударила
ударило
ударили
ударив
ударивший
ударённый
Мальчик решил ударить ладонью по воде.
The boy decided to smack the water with his palm.
Боксер собирался ударить соперника.
The boxer was about to punch his opponent.
Он решил ударить мяч.
He decided to hit the ball.
Она хотела ударить по клавишам пианино.
She wanted to strike the piano keys.
ударённый
Причастие
Основная форма
/ʊdarʲɵnːɨj/
ударённый
ударённого
ударённому
ударённым
ударённом
ударённая
ударённой
ударённую
ударённое
ударённые
ударённых
ударёнными
ударён
ударена
ударено
ударены
Слово является кратким и полным страдательным причастием прошедшего времени от глагола «ударить»
Он был ударённый молнией.
He was struck by lightning.
Мяч был ударённый с большой силой.
The ball was hit with great force.
Опеределения
ударить
Глагол
Нанести удар, причинить физическую боль или повреждение.
Он решил ударить мяч ногой, чтобы забить гол.
Сильно воздействовать на что-либо, вызвать резкое изменение.
Сильный ветер может ударить по деревьям, ломая ветки.
Внезапно и сильно проявиться, оказать воздействие.
Громкий звук может ударить по ушам, вызывая дискомфорт.
ударённый
Причастие
Основная форма
/ʊdarʲɵnːɨj/
Подвергшийся удару, получивший удар.
Ударённый мяч отскочил от стены.
В лингвистике: имеющий ударение, акцентированный.
Ударённый слог в слове выделяется интонацией.
Идиомы и фразы
ударить по лицу
Он собирался ударить по лицу.
hit (someone) in the face
He was going to hit (someone) in the face.
ударить ногу
Она случайно ударила ногу.
hit (someone's) leg
She accidentally hit her leg.
ударить в живот
Он попытался ударить в живот.
hit (someone) in the stomach
He tried to hit (someone) in the stomach.
ударить по стеклу
Он ударил по стеклу, чтобы привлечь внимание.
hit the glass
He hit the glass to attract attention.
ударить мяч
Игрок ударил мяч с силой.
hit the ball
The player hit the ball with force.
ударить по ладони
Он хлопнул по своей ладони в знак согласия.
hit (one's) palm
He slapped his palm in agreement.
ударить сзади
Его ударили сзади.
hit from behind
He was hit from behind.
ударённый слог
В этом слове ударённый слог - второй.
stressed syllable
In this word, the stressed syllable is the second one.
ударённый звук
Учитель объяснил, как определить ударённый звук.
stressed sound
The teacher explained how to determine the stressed sound.
ударённая гласная
Ударённая гласная в слове меняется в зависимости от формы.
stressed vowel
The stressed vowel in the word changes depending on the form.
ударённая позиция
В ударённой позиции слово звучит иначе.
stressed position
In the stressed position, the word sounds different.
ударённая часть
Он отметил ударённую часть предложения.
stressed part
He noted the stressed part of the sentence.