Сузить

Перевод сузить на английский язык

Глагол

сузил

Он решил сузить дорогу, чтобы сделать её более безопасной.

He decided to narrow the road to make it safer.

Компания решила сузить контроль за качеством продукции.

The company decided to tighten quality control.

Мы должны сузить список кандидатов до трёх человек.

We need to reduce the list of candidates to three people.

Глагол

Сделать более узким, уменьшить ширину чего-либо.

Он решил сузить дорогу, чтобы освободить место для тротуара.

Ограничить, уменьшить объем, количество или сферу чего-либо.

Компания решила сузить ассортимент продукции, чтобы сосредоточиться на более прибыльных товарах.

сузить круг

Для успешного поиска нужно сузить круг подозреваемых.

narrow the circle

To successfully search, it is necessary to narrow the circle of suspects.

сузить дорогу

В связи с ремонтом решили сузить дорогу.

narrow the road

Due to the repair, they decided to narrow the road.

сузить пространство

Для оптимизации офиса решили сузить пространство.

narrow the space

To optimize the office, they decided to narrow the space.

сузить поиск

Чтобы быстрее найти информацию, нужно сузить поиск.

narrow the search

To find the information faster, it is necessary to narrow the search.

сузить выбор

Для принятия решения важно сузить выбор.

narrow the choice

To make a decision, it is important to narrow the choice.