Ропотом

Перевод ропотом на английский язык

Существительное

В комнате раздался тихий ропот.

A quiet murmur was heard in the room.

Его ропот был слышен даже через закрытую дверь.

His grumble was heard even through the closed door.

Дополнительные переводы

Существительное

Тихий, невнятный шум, выражающий недовольство или протест.

В зале послышался ропот, когда объявили результаты голосования.

тихий ропот

В комнате стоял тихий ропот.

quiet murmur

A quiet murmur filled the room.

едва слышный ропот

Из зала доносился едва слышный ропот.

barely audible murmur

A barely audible murmur came from the hall.

недовольный ропот

Раздался недовольный ропот толпы.

discontented murmur

A discontented murmur arose from the crowd.

приглушенный ропот

Слышался приглушенный ропот голосов.

muffled murmur

A muffled murmur of voices could be heard.

внезапный ропот

В аудитории поднялся внезапный ропот.

sudden murmur

A sudden murmur arose in the auditorium.