Разобравшийся

Перевод разобравшийся на английский язык

Прилагательное

Он оказался очень разобравшимся в этой теме.

He turned out to be very knowledgeable about this topic.

Она была разобравшейся в своей работе.

She was competent in her work.

Разобравшийся человек всегда знает, что делать.

An informed person always knows what to do.

Прилагательное

Освоивший, изучивший что-либо, ставший компетентным в какой-либо области.

Разобравшийся в программировании студент быстро нашел работу.

разобравшийся ученик

Разобравшийся ученик смог решить все задачи.

(A) student who figured it out

The student who figured it out was able to solve all the problems.

разобравшийся сотрудник

Разобравшийся сотрудник быстро освоил новую программу.

(An) employee who figured it out

The employee who figured it out quickly mastered the new program.

разобравшийся водитель

Разобравшийся водитель без проблем добрался до места назначения.

(A) driver who figured it out

The driver who figured it out reached the destination without any problems.

разобравшийся пользователь

Разобравшийся пользователь смог настроить устройство.

(A) user who figured it out

The user who figured it out was able to set up the device.

разобравшийся студент

Разобравшийся студент объяснил материал однокурсникам.

(A) student who figured it out

The student who figured it out explained the material to his classmates.