Постный
Перевод слова "постный" на Английский язык
постный
ПрилагательноеОсновная форма
/ˈpostnɨj/
Основная форма
/ˈpostnɨj/
Основная форма
/ˈpostnɨj/
Основная форма
/ˈpostnɨj/
постный муж.
постного муж. / средн.
постному муж. / средн.
постным муж. / средн. / множ.
постном муж. / средн.
постная жен.
постной жен.
постную жен.
постною жен.
постное средн.
постные множ.
постных множ.
постными множ.
постнее Срав.
постен муж.
постна жен.
постно средн.
постны множ.
самый постный Превосх.
наиболее постный Превосх.
Он предпочитает постное мясо.
He prefers lean meat.
Суп был слишком постным на вкус.
The soup was too bland in taste.
У него была постная зарплата.
He had a meager salary.
Опеределения
постный
ПрилагательноеОсновная форма
/ˈpostnɨj/
Основная форма
/ˈpostnɨj/
Основная форма
/ˈpostnɨj/
Основная форма
/ˈpostnɨj/
Не содержащий жиров, масла, приготовленный без мяса и молочных продуктов, обычно в соответствии с религиозными традициями.
На обед у нас был постный суп с овощами.
Скучный, неинтересный, лишённый выразительности.
Его рассказ был таким постным, что никто не дослушал его до конца.
Худой, лишённый жировых отложений; тощий (о человеке или животном), употребляется редко, со старомодным оттенком.
После долгих скитаний он вернулся домой совсем постный и ослабевший.
Идиомы и фразы
постный день
Сегодня постный день, я не буду есть мясо.
fasting day
Today is a fasting day, I won't eat meat.
постный суп
На обед у нас был постный суп.
lean soup
For lunch, we had lean soup.
постное блюдо
Я заказал постное блюдо в ресторане.
lean dish
I ordered a lean dish at the restaurant.
постный стол
На постный стол ставят только простую еду.
fasting table
Only simple food is placed on the fasting table.
постное масло
Я готовлю на постном масле.
vegetable oil
I cook with vegetable oil.