Поднести

Перевод слова "поднести" на Английский язык

Глагол

Он предложил поднести её сумку.

He offered to carry her bag.

Он решил поднести подарок к её дому.

He decided to bring the gift to her house.

Она попросила его поднести ей книгу.

She asked him to hand her the book.

Дополнительные переводы

Глагол

Переместить что-либо ближе к кому-либо или чему-либо.

Он решил поднести чашку к губам, чтобы сделать глоток.

Принести что-либо в дар или в качестве подношения.

На праздник было решено поднести учителю цветы.

поднести чашку

Он решил поднести чашку ко рту.

to bring a cup

He decided to bring the cup to his mouth.

поднести подарок

Она хотела поднести подарок учителю.

to present a gift

She wanted to present a gift to the teacher.

поднести спичку

Пожалуйста, поднеси спичку к свечке.

to bring a match

Please, bring a match to the candle.

поднести телефон

Не забудь поднести телефон к уху.

to bring a phone

Don't forget to bring the phone to your ear.

поднести зеркало

Врач попросил поднести зеркало к лицу пациента.

to bring a mirror

The doctor asked to bring the mirror to the patient's face.