Обложенный

Перевод обложенный на английский язык

Прилагательное

Город был обложен врагами.

The city was besieged by enemies.

Доходы были обложены налогом.

The incomes were taxed.

Прилагательное

Покрытый или окружённый чем-либо, обычно в значении 'покрытый обложкой'.

Книга была обложена красивой кожаной обложкой.

Находящийся под осадой или окружением, в значении 'осаждённый'.

Город был обложен вражескими войсками и не мог получить подкрепление.

обложенный налогом

Доход, обложенный налогом, должен быть задекларирован.

taxed

Income taxed must be declared.

обложенный льдом

Берег был обложенный льдом и выглядел очень красиво.

covered with ice

The shore was covered with ice and looked very beautiful.

обложенный бумагой

Подарок был обложенный бумагой с рисунком.

wrapped/covered with paper

The gift was wrapped in patterned paper.

обложенный камнями

Колодец был обложенный камнями.

lined with stones

The well was lined with stones.

обложенный книгами

Стол был обложенный книгами со всех сторон.

surrounded by books

The table was surrounded by books on all sides.