-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Завёрнутый
Перевод завёрнутый на английский язык
Опеределения
завёрнутый
Прилагательное
Находящийся в состоянии, когда что-либо обернуто вокруг или покрыто чем-либо.
Подарок был завёрнутый в яркую бумагу.
Свернутый в трубочку или в другой компактный вид.
Завёрнутый в рулон ковер лежал в углу комнаты.
Сложенный или упакованный в определённую форму для удобства хранения или транспортировки.
Завёрнутый в фольгу бутерброд сохранил свою свежесть.
Идиомы и фразы
завёрнутый подарок
Я купил завёрнутый подарок для неё.
wrapped gift
I bought a wrapped gift for her.
завёрнутый бутерброд
Она съела завёрнутый бутерброд на обед.
wrapped sandwich
She ate the wrapped sandwich for lunch.
завёрнутый пакет
Вчера пришёл завёрнутый пакет.
wrapped package
A wrapped package arrived yesterday.
завёрнутый рулон
Он купил завёрнутый рулон ткани.
wrapped roll
He bought a wrapped roll of fabric.
завёрнутая посылка
Она отправила завёрнутую посылку по почте.
wrapped parcel
She sent the wrapped parcel by mail.
Примеры
Ребёнок здесь, всегда здесь, завёрнутый в другие переживания… Завёрнутый в юность, затем в молодость, затем в средний возраст, затем в пожилой возраст…но ребёнок всегда здесь.
The child is there, always is there, wrapped by other experiences…Wrapped by adolescence, then by youth, then by middle age, then by old age…but the child is always there.
Это позволит вам прийти завернутый в грязной дело между мафия и политика
This will take you to come wrapped in a dirty affair between mafia and politics..
Он получает так завернутый в своей работе, он не учитывает, что Джейн ждет дома с ужином на столе.
He gets so wrapped up in his work, he doesn’t take into account that Jane is waiting at home with dinner on the table.
Япония-это страна "делайте это так, и как это" все завернутый в приятный и вежливый пакет.
Japan is the land of "do it this way and like it" all wrapped up in a pleasant and polite package.
«То, что вы видите сегодня в виде антисемитизма — это старый антииудаизм, но завернутый в современную форму».
"What you see of anti-Semitism today is the old anti-Judaism but wrapped in modern form."