-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Матрица
Перевод матрица на английский язык
матрица
Существительное
Эта матрица используется в математических расчетах.
This matrix is used in mathematical calculations.
Мы создали матрицу для нового проекта.
We created a template for the new project.
Матрица на экране помогает выравнивать изображения.
The grid on the screen helps align images.
Опеределения
матрица
Существительное
Прямоугольная таблица чисел, символов или выражений, расположенных в строках и столбцах, используемая в математике и вычислениях.
Для решения системы линейных уравнений была составлена матрица коэффициентов.
Среда или структура, в которой что-либо развивается или формируется.
Культурная матрица общества влияет на формирование его ценностей и норм.
В биологии: межклеточное вещество, в котором находятся клетки.
Костная матрица содержит минеральные вещества, придающие кости прочность.
Идиомы и фразы
матрица измерений
Мы использовали матрицу измерений для анализа данных.
measurement matrix
We used a measurement matrix for data analysis.
матрица переходов
Для решения задачи мы построили матрицу переходов.
transition matrix
We constructed a transition matrix to solve the problem.
матрица данных
Программа обрабатывает матрицу данных за несколько секунд.
data matrix
The program processes the data matrix in a few seconds.
матрица весов
В нейронных сетях часто используется матрица весов.
weight matrix
A weight matrix is often used in neural networks.
матрица корреляций
Для статистического анализа мы создали матрицу корреляций.
correlation matrix
We created a correlation matrix for statistical analysis.
порождающая матрица
Порождающая матрица используется в кодировании.
generating matrix
The generating matrix is used in coding.
матрица транспозиции
Для решения задачи необходимо найти матрицу транспозиции.
transpose matrix
To solve the problem, it is necessary to find the transpose matrix.
Примеры
На стыке XX и XXI веков время «сжимается» и скорость перехода из одного пространства в другое (с одной матрицы на другую) увеличивается: 1994 г. — матрица седьмого уровня, 1999 г. — матрица восьмого уровня, 2000 г. — матрица девятого уровня, 2001 г. — матрица десятого уровня, 2002 г. — матрица одиннадцатого уровня, 2003 г. — матрица двенадцатого уровня.
At the junction of XX and XXI centuries time "compressed" and the speed of transition from one space to another (from one matrix to another) increased: 1994 — matrix layer seven, 1999 — matrix of the eighth level, 2000 — Ninth-level matrix , in 2001 — the tenth level of the matrix, 2002 — Matrix eleventh level, 2003 — Matrix twelfth level.
На стыке XX и XXI веков время "сжимается" и скорость перехода из одного пространства в другое (с одной матрицы на другую) увеличивается: 1994 г. - матрица седьмого уровня, 1999 г. - матрица восьмого уровня, 2000 г. - матрица девятого уровня, 2001 г. - матрица десятого уровня, 2002 г. - матрица одиннадцатого уровня, 2003 г. - матрица двенадцатого уровня.
At the junction of XX and XXI centuries time "compressed" and the speed of transition from one space to another (from one matrix to another) increased: 1994 — matrix layer seven, 1999 — matrix of the eighth level, 2000 — Ninth-level matrix , in 2001 — the tenth level of the matrix, 2002 — Matrix eleventh level, 2003 — Matrix twelfth level.
Среди матриц стратегического планирования следует, в первую очередь, выделить такие как матрица БКГ, матрица Маккинзи, матрица АДЛ, матрица Шелл, матрица Ансоффа и трехмерная матрица Абеля.
Among the matrices for strategic planning should, first of all, to allocate such as the matrix of bcg, McKinsey matrix, the matrix of the adl, the matrix Shell Ansoff matrix and three-dimensional matrix of Abel.
Выделяются три разновидности матричной структуры организации: слабая матрица — координатор проекта отвечает за координацию задач по проекту, но имеет ограниченную власть над ресурсами; сбалансированная матрица — менеджер проекта координирует все работы и разделяет ответственность за достижение цели с руководителями функциональных подразделений; жесткая матрица — менеджер проекта обладает максимальными полномочиями, но и несет полную ответственность за выполнение задач проекта.
There are three varieties of matrix organization structure: weak matrix - Project Coordinator is responsible for coordinating project tasks, but has limited authority over resources. balanced matrix - Project Manager coordinates all work and share responsibility for the achievement of the goal with the heads of functional departments. rigid matrix - Project Manager has maximum authority, but is solely responsible for fulfillment of project objectives.
Могут быть выделены 3 разновидности матричной структуры организации: слабая матрица - координатор проекта отвечает за координацию задач по проекту, но имеет ограниченную власть над ресурсами; сбалансированная матрица - менеджер проекта координирует все работы и разделяет ответственность за достижение цели с руководителями функциональных подразделений; жесткая матрица - менеджер проекта обладает максимальными полномочиями, но и несет полную ответственность за выполнение задач проекта.
There are three varieties of matrix organization structure: weak matrix - Project Coordinator is responsible for coordinating project tasks, but has limited authority over resources. balanced matrix - Project Manager coordinates all work and share responsibility for the achievement of the goal with the heads of functional departments. rigid matrix - Project Manager has maximum authority, but is solely responsible for fulfillment of project objectives.