Английский English Русский Русский Германский Deutsch
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
  • Французский Французский
  • Итальянский Итальянский
  • Греческий Греческий
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
  • Французский Французский
  • Итальянский Итальянский
  • Греческий Греческий
ru

Кальвинговать

en

Перевод слова "кальвинговать" на Английский язык

кальвинговать
Глагол
raiting
Основная форма
/kəljvʲɪnɡɐˈvatʲ/
Употребляется главным образом в научной и специальной речи, обычно о ледниках и шельфовых ледниках.
to calve
Used in glaciology of a glacier or ice shelf breaking off ice masses that form icebergs.
Ледник стал активно кальвинговать в летний период.
The glacier was calving actively during the summer.

Опеределения

кальвинговать
Глагол
raiting
Основная форма
/kəljvʲɪnɡɐˈvatʲ/
О леднике или шельфовом леднике: откалывать от края крупные массы льда, образуя айсберги.
Ледник стал активно кальвинговать в летний период.

Идиомы и фразы

ледник кальвингует
В летние месяцы ледник активно кальвингует.
the glacier is calving
During the summer months the glacier is actively calving.
айсберг кальвингует
На глазах у экспедиции айсберг кальвингует в море.
the iceberg is calving
Right before the expedition's eyes, the iceberg is calving into the sea.
активно кальвинговать
В этом районе ледник начал активно кальвинговать.
to calve actively
In this area, the glacier began to calve actively.
интенсивно кальвинговать
Из-за потепления ледовый фронт стал интенсивно кальвинговать.
to calve rapidly
Due to warming, the ice front began to calve rapidly.
продолжать кальвинговать
Даже зимой ледник продолжает кальвинговать.
to continue to calve
Even in winter the glacier continues to calve.
начать кальвинговать
Весной ледник может начать кальвинговать раньше обычного.
to start calving
In spring, the glacier may start calving earlier than usual.
перестать кальвинговать
К концу сезона ледник почти перестал кальвинговать.
to stop calving
By the end of the season the glacier had almost stopped calving.
кальвинговать в море
Ледник часто кальвингует в море у самого берега.
to calve into the sea
The glacier often calves into the sea just off the shore.
кальвинговать в океан
Крупные массы льда кальвингуют в океан на протяжении всего года.
calve into the ocean
Large masses of ice calve into the ocean throughout the year.
кальвинговать у берегов
Айсберги начинают кальвинговать у берегов Антарктиды.
to calve off the coasts
Icebergs are beginning to calve off the coasts of Antarctica.
кальвинговать круглый год
В этом районе ледник может кальвинговать круглый год.
calve year-round
In this area the glacier can calve year-round.
кальвинговать в фьорд
Ледник нередко кальвингует в фьорд после сильного потепления.
to calve into a fjord
The glacier often calves into the fjord after a period of strong warming.