-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сливаться
Перевод сливаться на английский язык
сливаться
Глагол
Компании решили сливаться для увеличения прибыли.
The companies decided to merge to increase profits.
Цвета на картине плавно сливаются друг с другом.
The colors on the painting smoothly blend with each other.
Разные стили музыки сливаются в этом альбоме.
Different music styles fuse in this album.
Опеределения
сливаться
Глагол
Соединяться, становиться единым целым с чем-либо.
Реки сливаются в одно русло.
Становиться неразличимым, терять индивидуальность.
Цвета на картине сливаются в одно пятно.
Объединяться, соединяться в одно целое (о людях, организациях и т.п.).
Компании сливаются для создания более крупного предприятия.
Идиомы и фразы
сливаться воедино
Все элементы должны сливаться воедино.
merge into one
All elements must merge into one.
сливаться с толпой
Он попытался сливаться с толпой, чтобы его не заметили.
blend with the crowd
He tried to blend with the crowd so he wouldn't be noticed.
сливаться с природой
Дом был спроектирован так, чтобы сливаться с природой.
blend with nature
The house was designed to blend with nature.
сливаться с фоном
Цвет одежды помогал ему сливаться с фоном.
blend with the background
The color of his clothes helped him blend with the background.
сливаться в одно целое
Все аспекты проекта должны сливаться в одно целое.
merge into a whole
All aspects of the project must merge into a whole.