Задушевный

Перевод задушевный на английский язык

Прилагательное

У нас был задушевный разговор.

We had a heartfelt conversation.

Она написала задушевное письмо.

She wrote an intimate letter.

Его задушевные слова тронули всех.

His sincere words touched everyone.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Искренний, сердечный, выражающий глубокие чувства и переживания.

У них была задушевная беседа, полная откровений и доверия.

Теплый, дружеский, вызывающий чувство близости и доверия.

Задушевная атмосфера вечера располагала к откровенным разговорам.

задушевный разговор

У нас вчера был задушевный разговор.

heart-to-heart conversation

We had a heart-to-heart conversation yesterday.

задушевная дружба

Между ними возникла задушевная дружба.

close friendship

A close friendship developed between them.

задушевная атмосфера

В комнате царила задушевная атмосфера.

intimate atmosphere

There was an intimate atmosphere in the room.

задушевная беседа

Мы провели задушевную беседу за чашкой чая.

sincere conversation

We had a sincere conversation over a cup of tea.

задушевное письмо

Она написала мне задушевное письмо.

heartfelt letter

She wrote me a heartfelt letter.