Задушевный
Übersetzung von "задушевный" ins Englisch
задушевный
Adjektivзадушевный m
задушевного m / n
задушевному m / n
задушевным m / n / Pl.
задушевном m / n
задушевная f
задушевной f
задушевную f
задушевною f
задушевное n
задушевные Pl.
задушевных Pl.
задушевными Pl.
задушевнее Komp.
задушевен m
задушевна f
задушевно n
задушевны Pl.
задушевней Komp.
самый задушевный Super., m
У нас был задушевный разговор.
We had a heartfelt conversation.
Она написала задушевное письмо.
She wrote an intimate letter.
Его задушевные слова тронули всех.
His sincere words touched everyone.
Definitionen
задушевный
AdjektivИскренний, сердечный, выражающий глубокие чувства и переживания.
У них была задушевная беседа, полная откровений и доверия.
Теплый, дружеский, вызывающий чувство близости и доверия.
Задушевная атмосфера вечера располагала к откровенным разговорам.
Redewendungen und Phrasen
задушевный разговор
У нас вчера был задушевный разговор.
heart-to-heart conversation
We had a heart-to-heart conversation yesterday.
задушевная дружба
Между ними возникла задушевная дружба.
close friendship
A close friendship developed between them.
задушевная атмосфера
В комнате царила задушевная атмосфера.
intimate atmosphere
There was an intimate atmosphere in the room.
задушевная беседа
Мы провели задушевную беседу за чашкой чая.
sincere conversation
We had a sincere conversation over a cup of tea.
задушевное письмо
Она написала мне задушевное письмо.
heartfelt letter
She wrote me a heartfelt letter.