-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Чуждый
Перевод чуждый на английский язык
чуждый
Прилагательное
Его поведение было чуждым для всех нас.
His behavior was alien to all of us.
Эти идеи были чуждыми для местной культуры.
These ideas were foreign to the local culture.
Его акцент был чуждым и трудным для понимания.
His accent was strange and difficult to understand.
Эта музыка была чуждой для моих ушей.
This music was unfamiliar to my ears.
Опеределения
чуждый
Прилагательное
Не имеющий отношения к чему-либо, не связанный с чем-либо.
Его поведение было совершенно чуждым общепринятым нормам.
Не свойственный кому-либо, не характерный для кого-либо.
Ему были чужды любые проявления агрессии.
Не принадлежащий кому-либо, не свой.
Он чувствовал себя чуждым в этом обществе.
Идиомы и фразы
чуждый влияние
Он остался чуждым влиянию других.
immune to influence
He remained immune to the influence of others.
чуждый интерес
Его выступление было чуждым всякого интереса.
devoid of interest
His speech was devoid of any interest.
чуждый понимание
Это решение было чуждым пониманию многих.
alien to understanding
This decision was alien to the understanding of many.
чуждый эмоция
Её лицо было чуждым всякой эмоции.
lacking emotion
Her face was lacking any emotion.
чуждый сочувствие
Он всегда был чуждым сочувствия.
devoid of sympathy
He was always devoid of sympathy.