-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Заведующий
Перевод заведующий на английский язык
заведующий
Существительное
заведующий
заведующего
заведующему
заведующим / множ.
заведующем
заведующие множ.
заведующих множ.
заведующими множ.
Заведующий магазина ответственный за все операции.
The manager of the store is responsible for all operations.
Заведующий кафедрой представил новый учебный план.
The head of the department presented a new curriculum.
Дополнительные переводы
chief
administrator
director
overseer
supervisor
заведующий
Прилагательное
заведующий муж.
заведующего муж. / средн.
заведующему муж. / средн.
заведующим муж. / средн. / множ.
заведующем муж. / средн.
заведующая жен.
заведующей жен.
заведующую жен.
заведующее средн.
заведующие множ.
заведующих множ.
заведующими множ.
Он был заведующий отделом.
He was in charge of the department.
Она была заведующая проектом.
She was managing the project.
Дополнительные переводы
supervising
overseeing
Опеределения
заведующий
Существительное
Лицо, которое руководит, управляет каким-либо учреждением, отделом, подразделением и т. д.
Заведующий отделом кадров ответил на все вопросы сотрудников.
заведующий
Прилагательное
Относящийся к должности или функции руководителя какого-либо учреждения, отдела, подразделения.
Заведующий отделом был ответственен за все административные вопросы.
Идиомы и фразы
заведующий отделением
Заведующий отделением подписал документы.
head of department
The head of department signed the documents.
заведующий кафедрой
Заведующий кафедрой представил новый учебный план.
head of the department
The head of the department presented a new curriculum.
заведующий магазином
Заведующий магазином ответил на вопросы покупателей.
store manager
The store manager answered the customers' questions.
заведующий детским садом
Заведующий детским садом встретил новых родителей.
head of kindergarten
The head of kindergarten met the new parents.
заведующий хозяйством
Заведующий хозяйством контролирует ремонт здания.
manager of household/facility manager
The facility manager supervises the building repairs.
заведующий отделением
Заведующий отделением подписал документы.
head of department
The head of department signed the documents.
заведующий кафедрой
Заведующий кафедрой представил новый учебный план.
head of the department
The head of the department presented a new curriculum.
заведующий магазином
Заведующий магазином ответил на вопросы покупателей.
store manager
The store manager answered the customers' questions.
заведующий детским садом
Заведующий детским садом встретил новых родителей.
head of kindergarten
The head of kindergarten met the new parents.
заведующий хозяйством
Заведующий хозяйством контролирует ремонт здания.
manager of household/facility manager
The facility manager supervises the building repairs.