-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Директор
Перевод директор на английский язык
директор
Существительное
Директор компании принял важное решение.
The director of the company made an important decision.
Директор школы объявил о новых правилах.
The principal of the school announced new rules.
Директор магазина следит за работой сотрудников.
The manager of the store oversees the work of the employees.
Опеределения
директор
Существительное
Лицо, возглавляющее предприятие, учреждение, организацию или их подразделение, ответственное за их деятельность и управление.
Директор школы провел собрание с учителями, чтобы обсудить планы на новый учебный год.
Идиомы и фразы
генеральный директор
Генеральный директор компании принял решение.
general director
The general director of the company made a decision.
исполнительный директор
Исполнительный директор представил новый проект.
executive director
The executive director presented a new project.
финансовый директор
Финансовый директор подготовил отчет.
financial director
The financial director prepared the report.
заместитель директора
Заместитель директора отвечает за этот отдел.
deputy director
The deputy director is responsible for this department.
директор школы
Директор школы организовал встречу с родителями.
school director
The school director organized a meeting with parents.
совещаться на совете директоров
Мы будем совещаться на совете директоров о стратегии компании.
to confer at the board of directors
We will confer at the board of directors about the company's strategy.
назначить директора
Совет директоров решил назначить нового директора.
appoint a director
The board of directors decided to appoint a new director.
помощник директора
Помощник директора подготовил все документы.
assistant director
The assistant director prepared all the documents.
секретарь директора
Секретарь директора записывает все важные звонки.
director's secretary
The director's secretary records all important calls.
директор филиала
Директор филиала провел встречу с сотрудниками.
branch director
The branch director held a meeting with the staff.
директор радиостанции
Директор радиостанции принял участие в конференции.
director of the radio station
The director of the radio station participated in the conference.
Примеры
Данный тренинг предназначен для менеджеров и руководителей среднего звена СМИ (редакционный директор, редактор, менеджер, генеральный секретарь письма, директор по коммуникациям, директор по маркетингу, директор по программам, директор антенн, директор станция и т.д.) и франкофонов сообщающихся.
This training is for managers and middle managers of the media (Editorial Director, Editor, Manager, General Secretary of writing, communications director, marketing director, program director, director antennas, Director station, etc.) and of Francophones communicating.
Директор школы, директор школы, директор, директор, канцлер, директор или директор школы является сотрудником школы, которая ...
A head teacher, headmaster, headmistress, head, chancellor, principal or school director is the staff member of a school with ...
Гленвуд Спрингс Медицинский директор сайта; Эдвардс Сайт Медицинский директор; Директор школы на основе здоровья; Директор программ Title X; Председатель комитета по лидерству провайдеров; Директор Фармации
Glenwood Springs Site Medical Director; Edwards Site Medical Director; Director of School Based Health; Director of Title X Programs; Provider Leadership Committee Chair; Farmacy Director
Это в настоящее время директор Радио, Хелен Боуден; директор Телевидения Би-би-си, Дэнни Коэн; директор Новостей и Текущих событий, Джеймса Хардинга; директор Стратегии и Цифровой, Джеймс Пернелл; начальник отдела кадров, Люси Адамс; и исполнительный директор Операций Би-би-си и Финансов, Энн Балфорд.
These at present are the Director of Radio, Helen Boaden; Director of BBC Television, Danny Cohen; Director of News and Current Affairs, James Harding; Director of Strategy and Digital, James Purnell; Director of Human Resources, Lucy Adams; and the Managing Director of BBC Operations and Finance, Anne Bulford.
2003–2007 гг. — директор Департамента развития розничного бизнеса, директор Дирекции операционно-кассового обслуживания, директор Дирекции дистанционного обслуживания и операций с банковскими картами, директор Дирекции розничного обслуживания, директор Дирекции информационных технологий ОАО АКБ «Росбанк».
2003–2007 — Director of the Retail Business Development Department, Director of the Operations and Cash Services Directorate, Director of the Remote Service and Bank Card Operations Directorate, Director of the Retail Service Directorate, and Director of the Information Technologies Directorate at Rosbank Joint-Stock Bank.