-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Давать
Перевод давать на английский язык
давать
Глагол
Я хочу давать тебе советы.
I want to give you advice.
Он может давать разрешение на использование.
He can grant permission for use.
Эта программа будет давать доступ к новым функциям.
This program will provide access to new features.
Компания будет давать скидки на товары.
The company will offer discounts on products.
Опеределения
давать
Глагол
Предоставлять что-либо кому-либо, передавать в пользование.
Он решил дать другу свою книгу на неделю.
Позволять, разрешать что-либо делать.
Учитель дал ученикам возможность пересдать экзамен.
Обеспечивать, снабжать чем-либо.
Эта работа дает мне стабильный доход.
Выражать, сообщать что-либо.
Она дала понять, что не согласна с решением.
Производить, вызывать какое-либо действие или состояние.
Эти упражнения дают хороший результат.
Передавать что-либо кому-либо, предоставлять в пользование.
Я всегда стараюсь давать друзьям хорошие советы.
Предоставлять возможность, условия для чего-либо.
Эта работа может давать много возможностей для развития.
Выделять, отпускать что-либо в определённом количестве.
В магазине начали давать скидки на зимнюю одежду.
Производить, порождать, вызывать что-либо.
Эти упражнения могут давать быстрые результаты.
Идиомы и фразы
давать совет
Он всегда умел давать хороший совет.
to give advice
He always knew how to give good advice.
давать обещание
Он не любит давать обещания, которые не может выполнить.
to make a promise
He doesn’t like to make promises he can’t keep.
давать возможность
Эта программа даёт возможность учиться за границей.
to give an opportunity
This program gives an opportunity to study abroad.
давать согласие
Она не хотела давать согласие на этот проект.
to give consent
She didn’t want to give consent for this project.
давать интервью
Известный актёр согласился давать интервью.
to give an interview
The famous actor agreed to give an interview.
давать наставления
Он всегда любит давать наставления своим подчиненным.
to give instructions
He always likes to give instructions to his subordinates.
давать имя
Им обычно давали имя в честь дедушки.
to give a name
They were usually given a name in honor of their grandfather.
давать милостыню
Она всегда дает милостыню бедным.
to give alms
She always gives alms to the poor.
парикмахер давать советы
Парикмахер даёт советы по уходу за волосами.
(someone) give advice
The hairdresser is giving advice on hair care.