-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Горя
Перевод горя на английский язык
горе
Существительное
Её горе было невыносимым после потери близкого человека.
Her grief was unbearable after losing a loved one.
Он не мог скрыть своё горе после известия о трагедии.
He couldn't hide his sorrow after the news of the tragedy.
Горе и беды преследовали его всю жизнь.
Woe and troubles followed him all his life.
Опеределения
горе
Существительное
Сильное душевное страдание, печаль, вызванная утратой, несчастьем или бедой.
После потери близкого человека она погрузилась в глубокое горе.
Несчастье, беда, неприятность.
Внезапное горе обрушилось на их семью, когда дом сгорел.
Идиомы и фразы
сильное горе
Она переживала сильное горе после потери.
deep sorrow
She experienced deep sorrow after the loss.
горе моё
Горе моё было безмерным.
my grief
My grief was immeasurable.
горе-радость
Это был день горе-радости.
bittersweet
It was a bittersweet day.
чуять горе
Он чует горе задолго до того, как оно случается.
sense grief
He senses grief long before it happens.
горе пополам
Решение было принято горе пополам.
half-heartedly
The decision was made half-heartedly.
хижина на горе
Они провели ночь в хижине на горе.
hut on the mountain
They spent the night in the hut on the mountain.
сочувствовать горю
Он пришел, чтобы сочувствовать горю семьи.
to sympathize with grief
He came to sympathize with the family's grief.