Халатность

Перевод халатность на английский язык

Существительное

Его халатность привела к аварии.

His negligence led to the accident.

Халатность сотрудников вызвала проблемы.

The carelessness of the employees caused problems.

Дополнительные переводы

Существительное

Отсутствие должного внимания, заботы или ответственности при выполнении обязанностей или задач.

Халатность врача привела к серьёзным последствиям для пациента.

грубая халатность

Его уволили за грубую халатность.

gross negligence

He was fired for gross negligence.

профессиональная халатность

Врач был обвинен в профессиональной халатности.

professional negligence

The doctor was accused of professional negligence.

виновная халатность

Суд установил виновную халатность со стороны ответчика.

culpable negligence

The court found culpable negligence on the part of the defendant.

халатность (кого-то)

Халатность компании привела к аварии.

(someone's) negligence

The company's negligence led to the accident.

преступная халатность

Он был осужден за преступную халатность.

criminal negligence

He was convicted for criminal negligence.