Неаккуратность

Перевод неаккуратность на английский язык

Существительное

Неаккуратность в работе может стоить вам повышения.

Sloppiness in work can cost you a promotion.

Неаккуратность в комнате раздражала его соседей.

The untidiness in the room annoyed his roommates.

Его неаккуратность привела к ошибке в отчете.

His carelessness led to a mistake in the report.

Дополнительные переводы

negligence

disorderliness

messiness

Существительное

Свойство по значению прилагательного 'неаккуратный'; отсутствие аккуратности, порядка, точности.

Неаккуратность в работе может привести к ошибкам и недоразумениям.

работать с неаккуратностью

Он не любит работать с неаккуратностью.

work with carelessness

He doesn't like to work with carelessness.

исправлять неаккуратность

Её задача - исправлять неаккуратность в документах.

correct carelessness

Her task is to correct carelessness in the documents.

страдать от неаккуратности

Он часто страдает от неаккуратности своих коллег.

suffer from carelessness

He often suffers from the carelessness of his colleagues.

виноват в неаккуратности

Он был признан виноватым в неаккуратности.

guilty of carelessness

He was found guilty of carelessness.

обвинять (кого-то) в неаккуратности

Его часто обвиняют в неаккуратности.

accuse (someone) of carelessness

He is often accused of carelessness.