Разгильдяйство

Перевод слова "разгильдяйство" на английский язык

Существительное

разгильдяйство

разгильдяйства

разгильдяйству

разгильдяйством

разгильдяйстве

Разгильдяйство на работе может привести к серьёзным последствиям.

Carelessness at work can lead to serious consequences.

Разгильдяйство в управлении проектом стало причиной провала.

Negligence in project management was the cause of the failure.

Его разгильдяйство привело к потере важного документа.

His sloppiness led to the loss of an important document.

Дополнительные переводы

laxity

slovenliness

Существительное

Небрежное, безответственное отношение к делу, обязанностям; беспорядок, вызванный таким отношением.

Разгильдяйство на работе привело к срыву важного проекта.

вопиющее разгильдяйство

Вопиющее разгильдяйство приводит к серьёзным последствиям.

blatant negligence

Blatant negligence leads to serious consequences.

непростительное разгильдяйство

Его непростительное разгильдяйство стоило компании миллионов.

unforgivable negligence

His unforgivable negligence cost the company millions.

тотальное разгильдяйство

Тотальное разгильдяйство в организации привело к провалу проекта.

total negligence

Total negligence in the organization led to the project's failure.

невероятное разгильдяйство

Невероятное разгильдяйство сотрудников стало причиной аварии.

incredible negligence

Incredible negligence by the employees caused the accident.

всеобщее разгильдяйство

В компании царило всеобщее разгильдяйство.

widespread negligence

Widespread negligence prevailed in the company.