Стыдить

Перевод слова "стыдить" на Английский язык

Глагол

Основная форма

/stɨˈdʲitʲ/

Он не хотел стыдить её перед всеми.

He didn't want to shame her in front of everyone.

Учитель начал стыдить ученика за плохое поведение.

The teacher began to reproach the student for bad behavior.

Глагол

Основная форма

/stɨˈdʲitʲ/

Вызывать у кого-либо чувство стыда, упрекать за какое-либо действие или поступок.

Учитель начал стыдить ученика за невыполненное домашнее задание.

Позорить; выставлять кого-либо или что-либо в неблагоприятном свете.

Такие слова лишь стыдят всю нашу команду.

стыдить (друзей)

Она никогда не будет стыдить своих друзей.

to shame (friends)

She will never shame her friends.

стыдить (кого-то)

Он не должен стыдить их за ошибки.

to shame (someone)

He should not shame them for mistakes.

стыдить (родителей)

Ты не должен стыдить своих родителей.

to shame (parents)

You should not shame your parents.

стыдить (себя)

Я не хотел стыдить себя за это.

to shame (oneself)

I did not want to shame myself for this.

стыдить (ученика)

Учитель не должен стыдить ученика за плохие оценки.

to shame (student)

The teacher should not shame the student for bad grades.