-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Стон
Перевод стон на английский язык
Опеределения
стон
Существительное
Звук, издаваемый человеком или животным при выражении боли, страдания или сильного эмоционального переживания.
В тишине ночи раздался тихий стон, который заставил всех насторожиться.
Идиомы и фразы
стон боли
Он издал стон боли, когда упал.
groan of pain
He let out a groan of pain when he fell.
стон ветра
Снаружи слышался стон ветра.
howl of the wind
Outside, the howl of the wind could be heard.
стон отчаяния
Зал наполнился стоном отчаяния.
groan of despair
The hall was filled with a groan of despair.
стон удовольствия
Его лицо озарилось стоном удовольствия.
moan of pleasure
His face lit up with a moan of pleasure.
стон ужаса
Из глубины дома доносился стон ужаса.
moan of horror
A moan of horror came from the depths of the house.
Примеры
Стены простираются до Мали-Стон (”маленький Стон"), меньшего города на северной стороне пелешацкого перешейка и конца залива Мали-Стон, известного своей марикультурой.
The walls extend to Mali Ston ("Little Ston"), a smaller town on the northern side of the Pelješac isthmus and the end of the Bay of Mali Ston, notable for its mariculture.
Стон и Стонские крепостные стены - Посетите Стон и прогуляйтесь по оборонной стене 14 века.
Ston and the Ston Walls - Visit Ston and take a stroll along the fortification walls from the 14th century.
Начиная с 14-го века, стены покрывают расстояние от Стон до Мали-Стон, на территории современной Южной Хорватии.
Dating back to the 14th century, the walls cover the distance between Ston through to Mali Ston, in what is modern day southern Croatia.
На пике боли пациент не может ни кричать, ни говорить, и одним из характерных симптомов кишечной непроходимости является тихий стон («илеусный стон»).
At the peak of the pain the patient can neither cry nor speak, and one of the characteristic symptoms of intestinal obstruction is a low moan ("ileusny groan").
Некоторые новозеландцы объявляют причастия прошедшего времени выращенным, брошенным и косившим использованием двух слогов, тогда как стон, трон и стон объявлены как один слог.
Some New Zealanders pronounce the past participles grown, thrown and mown using two syllables, whereas groan, throne, and moan are pronounced as one syllable.