Стихать

Перевод стихать на английский язык

Глагол

стихал

Ветер начал стихать.

The wind began to abate.

Шум в комнате стал стихать.

The noise in the room began to subside.

Боль постепенно стала стихать.

The pain gradually began to diminish.

Дополнительные переводы

Глагол

Уменьшаться в силе, интенсивности, становиться тише или слабее.

Ветер начал стихать, и на улице стало спокойнее.

Прекращаться, затихать, исчезать (о звуках, шуме и т.п.).

Шум в зале постепенно стихал, и все внимание было обращено на сцену.

ветер стихает

Вечером ветер стихает.

wind calms down

In the evening, the wind calms down.

буря стихает

После полудня буря стихает.

storm subsides

After noon, the storm subsides.

волны стихают

На рассвете волны стихают.

waves subside

At dawn, the waves subside.

ссора стихает

Со временем ссора стихает.

quarrel dies down

Over time, the quarrel dies down.

шум стихает

Вдалеке шум стихает.

noise fades

In the distance, the noise fades.