Состругивать

Перевод состругивать на английский язык

Глагол

состругивал

Он начал состругивать лишнее дерево с доски.

He began to plane the excess wood off the board.

Мастер стал состругивать тонкие слои древесины.

The craftsman started to shave thin layers of wood.

Дополнительные переводы

Глагол

Снимать стружку с поверхности чего-либо с помощью инструмента, например, рубанка.

Мастер начал состругивать лишний слой дерева, чтобы сделать поверхность ровной.

Уменьшать толщину или размер чего-либо, снимая слой материала.

Для того чтобы деталь подошла по размеру, пришлось состругивать немного металла.

состругивать дерево

Он начал состругивать дерево для проекта.

to plane wood

He started to plane the wood for the project.

состругивать доску

Столяр решил состругивать доску для изготовления стола.

to plane a board

The carpenter decided to plane the board for making the table.

состругивать лишнее

Нам нужно состругивать лишнее, чтобы деталь подошла.

to shave off excess

We need to shave off the excess to make the part fit.

состругивать поверхность

Мастер начал состругивать поверхность для гладкости.

to plane a surface

The craftsman started to plane the surface to make it smooth.

состругивать слой

Для ремонта необходимо состругивать старый слой краски.

to shave off a layer

To repair, it's necessary to shave off the old layer of paint.